English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen downVerb, downed, downing.  Inflection

545 Translations:
(page 1 of 4)

  English    German  
  
down  
  Hügelland
  
  abwärts
  
  herab
  
  unten
  
  zusammengebrochen
  
  außer
Betrieb
  
  hinab
  
  nieder
  
  herunter
  
  hinunter
  
  rückwärts
  
  
downed  
  abgeschossen
  
  heruntergeholt
  
  
downing  
  ruinierend
  
  
A
shiver
ran
down
my
spine.  
  Ein
Schauer
lief
mir
über
den
Rücken.
  
  
bearing
down
pains  
  Presswehen
  
  
boiled
down  
  eingekocht
  
  
boiling
down  
  einkochend
  
  
breaking
down  
  schlappmachend
  
  
bringing
down  
  herunterbringend
  
  
broken
down  
  schlappgemacht
  
  
brought
down  
  heruntergebracht
  
  
burn
downing  
  abbrennend
  
  niederbrennend
  
  
burnt
down  
  abgebrannt
  
  niedergebrannt
  
  
Calm
down!  
  Beruhige
dich!
  
  
calmed
down  
  beruhigt
  
  besänftigt
  
  
calming
down  
  beruhigend
  
  besänftigend
  
  
ceremonial
driving
down
of
cattle
from
the
mountain
pastures
into
the
valley
in
autumn  
  Almabtrieb
  
  
climbed
down  
  herabgestiegen
  
  
climbing
down  
  herabsteigend
  
  
come
down  
  heruntergekommen
  
  
coming
down  
  herunterkommend
  
  
cooled-down
radioactivity  
  abgeklungene
Radioaktivität
  
  
cooling
down  
  Abkühlung
  
  Herunterkühlen
  
  
cut
down  
  umgehaut
  
  
cutting
down  
  umhauend
  
  
Don't
be
down
in
the
mouth!  
  Lass
den
Kopf
nicht
hängen!
  
  
Don't
be
down
in
the
mouth.  
  Lassen
Sie
den
Kopf
nicht
hängen.
  
  
Don't
let
me
down!  
  Lass
mich
doch
nicht
im
Stich!
  
  
Don't
run
him
so
down!  
  Mäkle
nicht
an
ihm!
  
  
down
arrow  
  Abwärtspfeil
  
  
down
at
heel  
  verwahrlost
  
  
Down
but
not
out.  
  Noch
ist
Polen
nicht
verloren.
  
  
down
draught  
  Fallwind
  
  
down
fluff  
  Flaum
  
  
down
payment  
  Anzahlung
  
  
Down
syndrome  
  Downsyndrom
  
  
down
the
valley  
  talabwärts
  
  
down
there  
  drunten
  
  
down
to
the
present
day  
  bis
zum
heutigen
Tag
  
  
down
tube  
  Unterrohr
  
  
down
tube
friction
lever  
  Unterrohrschalthebel
  
  
down
under  
  Australien
  
  Neuseeland
  
  
down
with
influenza  
  an
Grippe
erkrankt
  
  
Down's
syndrome  
  Downsyndrom
  
  
down-and-out  
  Penner
  
  Pennerin
  
  heruntergekommen
  
  abgerissen
  
  restlos
fertig
  
  
down-hearted  
  entmutigt
  
  niedergeschlagen
  
  
down-payment
conditions  
  Anzahlungsbedingungen
  
  
down-to-earth  
  unkompliziert
  
  bodenständig
  
  
face
down  
  Schriftseite
nach
unten
  
  
fall
down  
  Niederfallen
  
  
fallen
down  
  niedergefallen
  
  
falling
down  
  umfallend
  
  
fault
tracking-down
procedure  
  Störungseinkreisung
  
  
further
down  
  weiter
unten
  
  weiter
unterhalb
  
  
gets
down  
  unterkriegt
  
  
goal
which
leaves
the
side
only
one
down  
  Anschlusstor
  
  Anschlusstreffer
  
  
going
down  
  hinabgehend
  
  hinuntergehend
  
  
gone
down  
  hinabgegangen
  
  
got
down  
  untergekriegt
  
  
He
poured
the
money
down
the
drain
.  
  Er
warf
das
Geld
zum
Fenster
hinaus.
  
  
He
settled
down
to
work.  
  Er
setzte
sich
an
die
Arbeit.
  
  
he/she
has/had
written
down  
  er/sie
hat/hatte
aufgeschrieben
  
  
he/she
knelt
down  
  er/sie
kniete
nieder
  
  
he/she
writes
down  
  er/sie
schreibt
auf
  
  
His
suggestion
didn't
go
down
particularly
well.  
  Er
stieß
mit
seinem
Vorschlag
auf
wenig
Gegenliebe.
  
  
I
am
all
run
down.  
  Ich
bin
fix
und
fertig.
  
  
I
had
her
sit
down.  
  Ich
ließ
sie
Platz
nehmen.
  
  
I
won't
let
it
get
me
down.  
  Ich
lasse
mich
nicht
unterkriegen.
  
  
I'll
give
you
the
low
down.  
  Ich
sage
Ihnen,
was
wirklich
dran
ist.
  
  
I've
got
it
down
pat.  
  Ich
hab's
jetzt
im
Griff.
  
  
I/he/she
wrote
down  
  ich/er/sie
schrieb
auf
  
  
It
boils
all
down
to
the
fact
that
...  
  Es
läuft
alles
darauf
hinaus,
dass
...
  
  
It
sends
cold
shivers
up
and
down
my
spine.  
  Es
läuft
mir
kalt
über
den
Rücken.
  
  
It
was
pelting
down
with
rain.  
  Es
goss
wie
aus
Kübeln.
  
  
It's
pelting
down.  
  Es
regnet
in
Strömen.
  
  
It's
sheeting
down.  
  Es
regnet
in
Strömen.
  
  
It's
turning
the
world
upside
down.  
  Es
hebt
die
Welt
aus
den
Angeln.
  
  
ket
down  
  niedergelassen
  
  
kneeled
down  
  hingekniet
  
  
laid
down  
  hingelegt
  
  
laying
down  
  hinlegend
  
  
Let's
get
down
to
brass
tacks!  
  Kommen
wir
zur
Sache!
  
  
letting
down  
  niederlassend
  
  
looking
down
at  
  herabsehend
  
  
melted
down  
  zusammengeschmolzen
  
  
melting
down  
  zusammenschmelzend
  
  
mental
ups
and
downs  
  seelische
Schwankungen
  
  
nailed
down  
  niet-
und
nagelfest
  
  
noted
down  
  verzeichnet
  
  verzeichnete
  
  
notes
down  
  verzeichnet
  
  
noting
down  
  verzeichnend
  
  
played
down  
  verharmlost
  
  heruntergespielt
  
  
plonking
down  
  hinschmeißend
  
  
plunking
down  
  hinschmeißend
  
  
power
down  
  Abschaltvorgang
  
  Ausschalten
  
  
pressed
down  
  herabgedrückt
  
  
pressing
down  
  herabdrückend
  
  
pulled
down  
  heruntergerissen
  
  
pulling
down  
  herunterreißend
  
  
put
down  
  abgestellt
  
 
 
More Results: 1  2  3  4