Englisch | Deutsch |
coming |
einkehrend
kommend
|
coming across |
antreffend
|
coming along |
hinzukommend
mitkommend
|
coming back |
zurückkommend
wiederkommend
|
coming down |
herunterkommend
|
coming from |
herschreibend
herrührend
|
coming here |
herkommend
|
coming in |
hereinkommend
|
coming into being |
entstehend
|
coming into power |
Machtübernahme
|
coming near |
herankommend
|
coming off |
zu
Stande
kommend
zustandekommend
|
coming out |
herauskommend
heraustretend
|
coming over |
herüber
kommend
|
coming running |
herbeieilend
|
coming through |
dringend
|
coming to a crisis |
zuspitzend
|
coming to come |
bevorstehend
|
coming up |
heraufkommend
|
coming up to |
zukommend
|
He had it coming to him. |
Er
verdient
es
nicht
anders.
|
He's an up-and-coming young man. |
Der
Junge
berechtigt
zu
den
besten
Hoffnungen.
|
He's late, but he's coming after all. |
Spät
kommt
er,
doch
er
kommt.
|
home coming |
Heimkehr
|
I could see it coming. |
Ich
habe
es
vorhergesehen.
|
I don't know whether I'm coming or going. |
Ich
weiß
nicht,
wo
mir
der
Kopf
steht.
|
That's coming it strong. |
Das
ist
ein
starkes
Stück.
|
The rain was coming down in sheets. |
Es
regnete
in
Strömen.
|
The train will be long in coming. |
Es
dauert
lange,
bis
der
Zug
kommt.
|
to be coming up to meet |
entgegenkommen
|
up-and-coming |
Nachwuchs...
|
without coming to any harm |
unbedenklich
ungefährlich
|
You have another think coming if ... |
Da
sind
Sie
auf
dem
Holzweg,
wenn
...
|
|
|