D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
3 Resultate:
half
:
Adjektiv
Flexion
half
:
Adverb
Flexion
half
:
Substantiv
, Plural:
halves
Flexion
85 Übersetzungen:
Englisch
Deutsch
half
Hälfte
halb...
halb
halves
Hälften
halbiert
A
danger
foreseen
is
half
avoided.
Gefahr
erkannt,
Gefahr
gebannt.
A
good
lather
is
half
the
shave.
Gut
vorbereitet
ist
halb
getan.
at
half
price
zum
halben
Preis
better
half
Ehehälfte
bessere
Hälfte
bottom
half
untere
Hälfte
zweite
Hälfte
centre
half
Stopper
Stopperin
coupling
half
Kupplungshälfte
half
a
pint
Schoppen
half
black
angel
Perlen-Zwergkaiserfisch
Perlschuppen-Zwergkaisrfisch
half
board
Halbpension
half
breed
Mischling
half
brother
Halbbruder
half
cloth
Halbleinen
half
done
halbfertig
half
dual
spacing
halber
Mittenabstand
half
landing
Treppenabsatz
Stiegenabsatz
half
length
portrait
Brustbild
half
life
Halbwertzeit
Halbwertszeit
half
linen
Halbleinen
half
moon
Halbmond
half
note
halbe
Note
half
of
the
month
Monatshälfte
half
space
Halbraum
half
stocking
Wadenstrumpf
half
time
Halbzeit
half
wit
Schwachkopf
half-adder
Halbaddierer
half-board
Halbpension
half-byte
Halbbyte
Half-collared
Gnatwren
Graubauch-Degenschnäbler
Half-collared
Kingfisher
Kobalteisvogel
half-coupling
Flanschkupplung
half-duplex
Halbduplex
Wechselverkehr
half-hearted
halbherzig
half-length
taper
grooved
pin
Passkerbstift
half-life
period
Halbwertzeit
Halbwertszeit
half-naked
halbnackt
half-note
rest
halbe
Pause
half-open
halboffen
half-round
screw
Halbrundschraube
half-section
Halbschnitt
half-shaft
Halbwelle
Achswelle
half-sister
Halbschwester
half-timbered
construction
Fachwerk
Fachwerkbauweise
half-timbered
house
Fachwerkhaus
half-word
Halbwort
half-year
Halbjahr
half-yearly
halbjährlich
He's
half-baked.
Er
ist
noch
grün
hinter
den
Ohren.
I
have
half
a
mind
to
...
Ich
hätte
fast
Lust
zu
...
I
was
only
listening
with
half
an
ear.
Ich
habe
nur
mit
halbem
Ohr
zugehört.
I've
half
a
mind
to
run
off.
Ich
möchte
beinahe
weglaufen.
not
good
enough
by
half
lange
nicht
gut
genug
Not
half
bad!
Gar
nicht
so
übel!
one
an
a
half
eineinhalb
one
and
a
half
anderthalb
one
and
a
half
times
anderthalbfach
peak
width
at
half-height
Halbwertsbreite
That
isn't
half
bad.
Das
ist
gar
nicht
übel.
That's
half
the
battle.
Das
ist
schon
ein
großer
Vorteil.
That's
not
half
bad.
Das
ist
nicht
ohne.
That's
six
of
one
and
half
a
dozen
of
another.
Das
ist
gehupft
wie
gesprungen.
Das
ist
Jacke
wie
Hose.
to
apply
for
half
year's
leave
of
absence
eine
halbjährliche
Beurlaubung
beantragen
to
cut
into
halves
halbieren
to
half-adjust
maschinell
runden
to
have
half-board
in
Halbpension
wohnen
Well
begun
is
half
done.
Frisch
gewagt
ist
halb
gewonnen.
winter
half
year
Winterhalbjahr
winter
half
years
Winterhalbjahre