D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
2 Resultate:
return
:
Substantiv
, Plural:
returns
Flexion
return
:
Verb
,
returned, returning.
Flexion
129 Übersetzungen:
Englisch
Deutsch
to
return
erwidern
rückkehren
rückspringen
zurückgeben
wiedergeben
zurückholen
zurückkehren
zurückschicken
zurücklaufen
zurückzahlen
zurückkommen
wiederkommen
return
Rentabilität
Rückkehr
Ertrag
Rückgabe
Rücksendung
Rückhol...
Rücklauf
Wiederansiedlung
Wiederkehr
returned
zurückgekehrt
zurückgeschickt
zurückgelaufen
zurückgezahlt
zurückgegeben
zurückgekommen
wiedergekommen
returning
Rückkehr
retournierend
zurückgebend
zurückkehrend
zurückschickend
zurücklaufend
zurückzahlend
zurückkommend
wiederkommend
returns
Remittenden
gibt
zurück
retourniert
kehrt
zurück
A
lost
opportunity
never
returns.
Eine
verlorene
Gelegenheit
kehrt
niemals
wieder.
actuarial
return
interner
Zinsfuß
advertising
return
Werberendite
after
tax
real
rate
return
reale
Nettorendite
nach
Steuern
annual
return
Jahresrendite
average
return
method
Rentabilitäts-Vergleichsrechnung
by
return
postwendend
by
return
of
post
postwendend
carriage
return
Wagenrücklauf
carriage
return
key
Wagenrücklauftaste
Zeilenauslösetaste
carriage
return-line
feed
Wagenrücklauf-Zeilentransport
coolant
return
Kühlmittelrücklauf
cross
beam
with
return
sheave
Traverse
mit
Umlenkrolle
debit
note
for
returns
Lastschrift
für
Rückware
form
of
income
tax
return
Formular
zur
Einkommensteuererklärung
having
to
return
zurückmüssend
hurdle
rate
of
return
erwartete
Mindesrendite
If
undelivered,
return
to
...
Falls
unzustellbar,
bitte
zurück
an
...
income
tax
return
Einkommensteuererklärung
no
deposit
no
return
keine
Pfandflasche
non-return
ohne
Rückkehr
non-return
ball
valve
Kugelrückschlagventil
non-return
valve
Rückschlagventil
on
my
return
bei
meiner
Rückkehr
purchase
return
Warenrücksendung
return
address
Rückkehradresse
return
air
Rückluft
return
air
shaft
Rückluftschacht
return
cross-bar
Umlenktraverse
return
day
Abgabetag
return
duct
Rückleitung
Rückkanal
Rückpfad
return
flight
Rückflug
return
flow
Rückfluss
Reflux
return
game
Revanche
Rückspiel
Revanchepartie
return
journey
Rückfahrt
Rückreise
return
line
Rückleitung
Rückkanal
Rückpfad
return
match
Revanche
Rückspiel
Revanchepartie
return
on
equity
Kapitalrendite
return
on
sales
Verkaufserlös
return
path
Rückleitung
Rückkanal
Rückpfad
return
period
Wiederholungsperiode
return
present
Gegengeschenk
return
pulley
Umlenkrolle
return
pulley
support
Rollenbock
return
service
Gegenleistung
return
shipment
Rücklieferung
return
sprocket
Kettenrolle
return
temperature
Rücklauftemperatur
return
ticket
Rückfahrkarte
return
to
service
Wiederinbetriebnahme
return
visit
Gegenbesuch
returned
home
heimgegangen
returning
home
heimgehend
returning
officer
Wahlleiter
Wahlleiterin
sale
or
return
Kauf
mit
Rückgaberecht
sales
return
Rücklieferung
service
in
return
Gegendienst
services
in
return
Gegendienste
tax
return
Steuererklärung
tax
returns
Steuererklärungen
throttle
return
spring
Drosselklappenrückholfeder
to
bring
a
return
sich
rentieren
Nutzen
abwerfen
to
challenge
someone
to
a
return
game
Revanche
fordern
to
give
good
returns
sich
rentieren
Nutzen
abwerfen
to
have
to
return
zurückmüssen
to
return
empty-handed
unverrichteter
Dinge
zurückkehren
mit
leeren
Händen
zurückkehren
to
return
home
heimgehen
to
return
receipt
Empfang
zurückbestätigen
to
return
the
favour
sich
revanchieren
to
return
to
the
fold
in
den
Schoß
der
Familie
zurückkehren
turnover
tax
advance
return
Umsatzsteuervoranmeldung