| German | English |
|
|
Alten |
folks
|
|
Alten... |
geriatric
|
|
... werden zum alten Satz berechnet. |
...
will
be
charged
at
the
former
rate.
|
|
die Alten |
ancients
|
|
die alten Bundesländer |
the
old
West
German
states
|
|
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen |
to
teach
an
old
dog
new
tricks
|
|
in alten Zustand versetzen |
to
restore
|
|
jdn. zum alten Eisen werfen |
to
throw
someone
on
the
scrap
heap
|
|
Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum. |
They
keep
on
talking
about
the
same
old
stuff.
|
|
wie bei den alten Römern |
as
with
the
ancient
Romans
|
|
zum alten Eisen gehören |
to
be
on
the
shelf
|
| |
| |
