| German | English |
|
|
Band |
ligament
ribbon
tape
tie
reel
volume
band
assembly
line
strap
bar
strip
|
|
band |
ligated
|
|
am laufenden Band produzieren |
to
churn
out
|
|
am laufenden Band produzierend |
churning
out
|
|
auf Band |
on
tape
|
|
auf Band aufnehmen |
to
tape
to
tape-record
|
|
band los |
unclamped
|
|
Band-externe-Signalgebung |
out-of-band
signalling
|
|
Band-interne Signalgebung |
in-band
signalling
|
|
Band-Torpedobarsch |
blue
torpedo
goby
|
|
Blaues Band |
blue
ribband
blue
riband
|
|
endloses Band |
endless-tape
|
|
ich/er/sie band |
I/he/she
bound
|
|
in einem Band |
bound
together
|
|
Sie gerieten außer Rand und Band. |
They
went
wild
.
They
went
besides
themselves.
|
| |
| |
