| German | English |
|
|
Besten |
bests
|
|
am besten |
best
greatest
|
|
am besten geeignet |
most
suitable
|
|
das Beste vom Besten |
the
cream
of
the
crop
|
|
Der Junge berechtigt zu den besten Hoffnungen. |
He's
an
up-and-coming
young
man.
|
|
Die besten Sachen im Leben gibt es umsonst. |
The
best
things
in
life
are
free.
|
|
Er ist im besten Alter. |
He's
in
his
prime.
|
|
in den besten Jahren sein |
be
in
the
prime
of
life
|
|
in den besten Kreisen |
in
the
best
circles
|
|
Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt. |
Everyone
knows
best
where
the
shoe
pinches.
|
|
mit besten Grüßen |
Yours
sincerely
With
kind
regards
With
best
regards
Kindest
regards
|
|
Mit den besten Wünschen zum Fest |
With
the
compliments
of
the
season
|
|
nach besten Kräften |
to
the
best
of
one's
ability
|
|
seine besten Sachen anhaben |
to
be
dressed
to
kill
|
|
sich von seiner besten Seite zeigen |
to
be
on
one's
best
behavior
|
|
Wer zuletzt lacht, lacht am besten. |
He
who
laughs
last,
laughs
loudest.
|
|
zum Besten halten |
to
have
someone
on
|
|
zum Besten von |
for
the
benefit
of
|
|
zur besten Sendezeit |
at
prime
time
|
| |
| |
