| German | English |
|
|
zeigen |
to
offer
to
expose
to
screen
to
show
to
evince
to
display
to
exhibit
to
indicate
to
manifest
|
|
Das wird sich zeigen. |
That
remains
to
be
seen.
|
|
eine Probe zeigen von |
to
sample
|
|
Es muss sich erst noch zeigen. |
That
remains
to
be
seen.
|
|
etw. im Zeitraffer zeigen |
to
show
sth.
speeded
up
|
|
im Fernsehen zeigen |
to
televise
to
telecast
|
|
jdm. die kalte Schulter zeigen |
to
give
someone
the
cold
shoulder
|
|
jdm. zeigen, wo's lang geht |
to
give
someone
the
low-down
|
|
Nachsicht zeigen |
to
indulge
|
|
offen zeigen |
to
flaunt
to
reveal
|
|
sein wahres Gesicht zeigen |
to
show
one's
true
colours
|
|
sich bereit zeigen, etw. zu tun |
to
show
oneself
ready
to
do
sth.
|
|
sich von seiner besten Seite zeigen |
to
be
on
one's
best
behavior
|
|
sich zeigen |
to
be
reflected
|
|
zeigen auf |
to
point
at
to
point
to
|
|
Zeigen Sie es mir doch mal! |
Show
it
to
me,
will
you?
|
|
zeigen, was man hat |
to
strut
one's
stuff
|
| |
| |
