| English | German |
|
|
driven |
gefahren
getrieben
angetrieben
gelenkt
|
|
...-driven |
...
gesteuert
|
|
driven back |
zurückgefahren
|
|
driven in |
eingeschlagen
|
|
driven into |
eingefahren
|
|
driven on |
angetrieben
|
|
driven out |
ausgetrieben
verdrängt
|
|
driven past |
vorbeigefahren
|
|
driven up |
vorgefahren
|
|
gas driven heat pump |
Gaswärmepumpe
|
|
He should have driven faster. |
Er
hätte
schneller
fahren
müssen.
|
|
he/she has/had driven |
er/sie
ist/war
gefahren
er/sie
hat/hatte
getrieben
|
|
interrupt-driven |
interruptgesteuert
unterbrechungsgesteuert
|
|
key-driven |
tastengesteuert
|
|
menu driven |
menügesteuert
menügeführt
|
|
menu-driven processor controlling |
menügeführte
Prozessorsteuerung
|
|
motor driven |
motorisiert
|
|
motot driven |
mit
Motorantrieb
|
|
order-driven market |
auftragsgesteuerter
Markt
|
|
power driven |
mit
Motorantrieb
|
|
power driven cultivator |
Motorkultivator
|
|
power driven trolley |
Motorfahrwerk
|
|
transaction-driven system |
Teilhabersystem
|
|
user-driven |
benutzergesteuert
|
| |
| |
