| English | German |
|
|
bang |
Fick
Knall
Schlag
Krach
Krachen
genau
voll
richtig
|
|
Bang! |
Peng!
|
|
a bang for the buck |
ein
Glückstreffer
gute
Ware
fürs
Geld
|
|
Bang goes the money. |
Futsch
ist
das
Geld.
|
|
bang-bang servo |
Zweipunktregler
|
|
big bang |
Urknall
|
|
to bang |
krachen
Lärm
machen
schlagen
knallen
zuschlagen
zuknallen
|
|
to bang on the door |
gegen
die
Tür
schlagen
|
|
to bang together |
zusammenstoßen
|
|
to bang your head against a brick wall |
auf
Granit
beißen
|
|
to go bang |
knallen
zerplatzen
peng
machen
|
|
to have a bang with sb. |
mit
jdm.
ficken
|
| |
| |
