| English | German |
|
|
assistant |
Assistent
Assistentin
Mitarbeiter
Gehilfe
Geselle
Helfer
Hilfskraft
|
|
assistants |
Assistenten
Mitarbeiter
Gehilfen
|
|
assistant auditor |
Prüfassistent
|
|
assistant doctor |
Assistentsarzt
Assistenzarzt
|
|
assistant doctors |
Assistentsärzte
|
|
assistant examiner |
Hilfsprüfer
|
|
assistant foreman |
Vorarbeiter
|
|
assistant medical director |
Oberarzt
|
|
assistant medical directors |
Oberärzte
|
|
assistant merchandiser |
Einkaufsassistent
|
|
assistant priest |
Hilfspriester
|
|
assistant professor |
Assistenz-Professor
Assistenz-Professorin
|
|
assistant suffix |
Mitarbeitersuffix
|
|
assistant to top management |
Direktionsassistent
|
|
assistant to works manager |
Betriebsassistent
|
|
bank assistant |
Bankangestellte
Bankangestellter
Banker
|
|
dental assistant |
Zahnarzthelferin
|
|
doctor's assistant |
Arzthelferin
Arzthelfer
Notarzthelfer
|
|
laboratory assistant |
Laborant
Laborantin
|
|
sales assistant |
Verkäufer
Verkäuferin
|
|
shop assistant |
Verkäufer
Verkäuferin
|
|
student assistant |
studentische
Hilfskraft
|
| |
| |
