| English | German |
|
|
disaster |
Unglück
Katastrophe
Desaster
|
|
disasters |
Unglücke
|
|
disaster alert |
Katastrophenalarm
|
|
disaster area |
Katastrophengebiet
Notstandsgebiet
|
|
disaster situation |
Katastrophenfall
|
|
disaster-relief team |
Technischer
Hilfsdienst
Katastropheneinsatzgruppe
Einsatzgruppe
|
|
ecological disaster |
Umweltkatastrophe
|
|
fire disaster |
Brandkatastrophe
|
|
flood disaster |
Flutkatastrophe
|
|
It was a disaster. |
Damit
haben
wir
eine
Pleite
erlebt.
|
|
It was a perfectly organized disaster ! |
Operation
gelungen,
Patient
tot!
|
|
natural disaster |
Naturkatastrophe
|
|
natural disasters |
Naturkatastrophen
|
|
to be on the edge of disaster |
am
Rande
des
Untergangs
stehen
|
|
to rush headlong into disaster with one's eyes wide open |
mit
offenen
Augen
ins
Verderben
rennen
|
| |
| |
