English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen generalAdjective  Inflection
Listen generalNoun, Plural: generals  Inflection

98 Translations:

  English    German  
  
general  
  General
  
  Haupt...
  
  allgemein
  
  durchgängig
  
  generell
  
  pauschal
  
  
General  
  General
  
  
along
general
lines  
  in
großen
Zügen
  
  in
groben
Zügen
  
  
annual
general
meeting  
  Jahresversammlung
  
  Jahreshauptversammlung
  
  
Attorney
General  
  Generalbundesanwalt
  
  Justizminister
  
  Oberstaatsanwalt
  
  
Auditor
General's
office  
  Rechnungshof
  
  
certified
general
accountant  
  Buchprüfer
  
  
consul
general  
  Generalkonsul
  
  
consulate
general  
  Generalkonsulat
  
  
contractual
general
conditions  
  Allgemeine
Vertragsbedingungen
  
  
extraordinary
general
meeting  
  außerordentliche
Hauptversammlung
  
  
general
agent  
  Generalagent
  
  Generalvertreter
  
  
General
Agreement
on
Tariffs
and
Trade  
  Allgemeinsames
Zoll-
und
Handelsabkommen
  
  
general
amnesty  
  Generalamnestie
  
  
general
anaesthetic  
  Vollnarkose
  
  
general
arrangement  
  Gesamtanordnung
  
  
General
Assembly  
  Generalversammlung
  
  
general
authorisation  
  allgemeine
Vollmacht
  
  
general
average  
  große
Havarie
  
  
general
bibliography  
  Allgemeinbibliographie
  
  
general
business
meeting  
  Hauptversammlung
  
  
General
Certificate
of
Education  
  britische
Schulabschlussprüfung
  
  
General
Certificate
of
Secondary
Education  
  britische
Schulabschlussprüfung
  
  
general
condition  
  Allgemeinzustand
  
  
general
conditions  
  allgemeine
Geschäftsbedingungen
  
  Rahmenbedingung
  
  Rahmenbedingungen
  
  
general
contractor  
  Generalunternehmer
  
  
general
delivery  
  postlagernd
  
  
general
description  
  allgemeine
Beschreibung
  
  
general
duty  
  Normalbetrieb
  
  
general
education  
  Allgemeinbildung
  
  
general
engineering  
  Generalplanung
  
  
general
engineering
steels  
  allgemeine
Baustähle
  
  
general
fault
signal  
  Sammelstörmeldung
  
  
general
function
of
the
specific
land-use
area  
  allgemeine
Zweckbestimmung
des
Baugebiets
  
  
General
German
Automobile
Association  
  Allgemeiner
Deutscher
Automobil
Club
  
  
General
German
News
Service  
  Allgemeiner
Deutscher
Nachrichtendienst
  
  
general
guideline  
  Rahmenrichtlinie
  
  
general
guidelines  
  Rahmenrichtlinien
  
  
general
information  
  allgemeine
Hinweise
  
  
general
knowledge  
  Allgemeinwissen
  
  
general
land-use
type  
  allgemeine
Art
der
baulichen
Nutzung
  
  
general
material
designation  
  allgemeine
Materialbenennung
  
  
General
Medical
Council  
  Ärztekammer
  
  
general
medicine  
  Allgemeinmedizin
  
  
general
meeting  
  Gesellschafterversammlung
  
  Mitgliederversammlung
  
  
general
partnership  
  offene
Handelsgesellschaft
  
  
general
peace  
  Landfrieden
  
  
general
plant
construction  
  Anlagenbau
  
  
general
post
office  
  Hauptpostamt
  
  
general
power  
  Generalvollmacht
  
  
general
practitioner  
  Praktiker
  
  Arzt
für
Allgemeinmedizin
  
  Praktischer
Arzt
  
  
general
provisions  
  Rahmenvorschrift
  
  
general
public
interest  
  Allgemeinwohl
  
  
general
purpose  
  Mehrzweck...
  
  
general
reference  
  Allgemeinverweisung
  
  
general
register  
  Mehrzweckregister
  
  
general
storage  
  Hauptspeicher
  
  
general
store  
  Kolonialladen
  
  Kolonialwarenladen
  
  
general
strike  
  Generalstreik
  
  
general
studies
course  
  Studium
generale
  
  
general
subjects  
  Sachkunde
  
  
general
survey  
  Gesamtübersicht
  
  
general
technical
specifications  
  Allgemeine
Technische
Vorschriften
  
  
general
view  
  Gesamtansicht
  
  Gesamtbild
  
  
in
due
consideration
of
general
public
interest  
  unter
Berücksichtigung
des
Allgemeinwohls
  
  
in
general  
  im
allgemeinen
  
  überhaupt
  
  
lieutenant-general  
  Generalleutnant
  
  
major
general  
  Generalmajor
  
  
more
general  
  allgemeiner
  
  
most
general  
  am
allgemeinsten
  
  
secretary-general  
  Generalsekretär
  
  
shareholders'
general
meeting  
  Hauptversammlung
der
Aktionäre
  
  
Solicitor
General  
  zweiter
Kronanwalt
  
  
State
Attorney
General  
  Justizminister
eines
Bundesstaates
der
USA
  
  
the
general
public  
  die
Allgemeinheit
  
  
the
public
in
general  
  Öffentlichkeit
  
  
to
meet
with
general
acceptance  
  allgemeine
Anerkennung
finden
  
  
Transport
and
General
Workers'
Union  
  Transportarbeitergewerkschaft
  
  
under
a
general
anaesthetic  
  unter
Vollnarkose
  
  
vicar
general  
  Generalvikar