English | German |
hoist |
Aufzug
Lastenaufzug
Warenaufzug
Hebezeug
Hebezug
Hochziehen
Hubwerk
Winde
|
hoisted |
hochgezogen
zog
hoch
|
hoisting |
Hub
hochziehend
|
hoists |
zieht
hoch
|
auxiliary hoist |
Hilfshubwerk
|
chain hoist |
Kettenflaschenzug
Kettenzug
|
creep hoist |
Feinhub
|
creep/micro/precision hoist gear |
Feinhubgetriebe
|
creep/micro/precision hoist motor |
Feinhubmotor
|
dust ignition proof hoist |
staubexplosionsgeschütztes
Hebezeug
|
electric chain hoist |
Elektrokettenzug
|
electric wire rope hoist |
Elektroseilzug
|
foot-mounted hoist |
Fußzug
|
hoist gear |
Hubgetriebe
|
hoist limit switch |
Hubendschalter
|
hoist limiting |
Hubbegrenzung
|
hoist motor |
Hubmotor
|
hoisting and conveying engineering |
Fördertechnik
|
hoisting capacity |
Hublast
|
hoisting class |
Hubklasse
|
hoisting device |
Fördereinrichtung
|
hoisting drum |
Seiltrommel
|
hoisting equipment |
Hebezeug
|
hoisting machine |
Fördereinrichtung
|
hoisting speed |
Hubgeschwindkeit
|
hoisting technology |
Hebetechnik
|
main hoist |
Haupthub
|
main hoist gear |
Haupthubgetriebe
|
main hoist motor |
Haupthubmotor
|
micro hoist |
Feinhub
|
precision hoist |
Feinhub
|
puller hoist |
Greifzug
|
to hoist |
aufwinden
hissen
hochziehen
heben
|
twin hoist |
Zwillingszug
|
wire rope hoist |
Seilzug
|
|
|