| English | German |
|
|
metal |
Metall
|
|
metals |
Metalle
|
|
carbide metal |
Hartmetall
|
|
Complementary Metal Oxide Semiconductors |
komplementäre
Metalloxid-Halbleiter
|
|
expanded metal |
Streckmetall
|
|
fancy sheet metal |
Dessinblech
|
|
filler metal |
Schweißzusatz
Schweißzusatzwerkstoff
|
|
flexible metal tube |
flexibles
Metallrohr
|
|
full metal jacket |
Vollmantelgeschoss
|
|
heavy metal |
Schwermetall
|
|
light metal |
Leichtmetall
|
|
magnetic metal forming |
Magnetumformen
|
|
metal base |
Metallfuß
|
|
metal base valve |
Metallfußventil
|
|
metal blanc |
Metallzuschnitt
|
|
metal bracket |
Metallwinkel
|
|
metal clamp-in valve |
Einschraubventil
|
|
metal container |
Kanister
|
|
metal cutting |
Metallzerspanung
|
|
metal detector |
Metalldetektor
|
|
metal filing |
Metallspan
|
|
metal filings |
Metallspäne
|
|
metal fittings |
Beschlag
|
|
metal hose |
Metallschlauch
|
|
metal industries |
Metallindustrien
|
|
metal industry |
Metallindustrie
|
|
metal insert |
Blecheinlage
Metallkörper
Ventilkörper
|
|
metal support |
Blechunterlage
|
|
metal thread |
Metallfaden
|
|
metal tube |
Metallrohr
|
|
metal worker |
Metallarbeiter
Metallarbeiterin
Schlosser
Schlosserin
|
|
metal-clad switch and control gear |
metallgeschottete
Schaltanlagen
|
|
molten metal |
Schmelze
|
|
noble metal |
Edelmetall
|
|
non-ferrous heavy metal |
Buntmetall
|
|
non-ferrous metal |
Nichteisenmetall
NE-Metall
|
|
perforated sheet metal plate for air discharge |
Abströmlochblech
|
|
perforated sheet-metal air flow diffusor |
Lochblechdiffusor
|
|
precious metal |
Edelmetall
|
|
road metal |
Straßenschotter
|
|
rubber-bonded metal |
Schwingmetall
|
|
scrap metal |
Altmetall
|
|
sheet metal |
Blech
Walzblech
|
|
sheet metal cladding |
Blechverkleidung
|
|
sheet metal cover |
Blechhaube
|
|
sheet metal flashing |
Blechanschluss
|
|
sheet metal housing |
Blechverkleidung
|
|
sheet-metal eyelet |
Blechöse
|
|
sheet-metal plate |
Einbaublech
|
|
sheet-metal plug |
Blechstopfen
|
|
sheet-metal screw |
Blechschraube
|
|
weld metal |
Schweißgut
|
| |
| |
