English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
1 Result:

Listen opinionNoun, Plural: opinions  Inflection

56 Translations:

  English    German  
  
opinion  
  Meinung
  
  Ansicht
  
  Anschauung
  
  Gutachten
  
  Stellungnahme
  
  
opinions  
  Meinungen
  
  
a
slight
variance
of
opinion  
  eine
unterschiedliche
Auffassung
  
  
advisory
opinion  
  Gutachten
  
  
Are
you
not
also
of
the
opinion
that
...  
  Meinen
Sie
nicht
auch,
dass
...
  
  
biased
opinion  
  Vorurteil
  
  Voreingenommenheit
  
  Befangenheit
  
  
change
of
opinion  
  Gesinnungswechsel
  
  
changes
of
opinion  
  Gesinnungswechsel
  
  
contrary
to
popular
opinion  
  entgegen
der
landläufigen
Meinung
  
  
cut
and
dried
opinions  
  schablonenhafte
Vorurteile
  
  
difference
of
opinion  
  Meinungsverschiedenheit
  
  
exaggerated
opinion
of
oneself  
  Selbstüberschätzung
  
  
expert
opinion  
  Sachvertändigengutachten
  
  
forming
of
an
opinion  
  Meinungsbildung
  
  
freedom
of
opinion  
  Meinungsfreiheit
  
  
He's
not
one
to
keep
his
opinions
to
himself.  
  Er
ist
nicht
einer,
der
mit
seiner
Meinung
hinterm
Berg
hält.
  
  
He's
of
another
opinion.  
  Er
ist
anderer
Meinung.
  
  
I
have
no
independent
opinion
on
the
subject.  
  Ich
habe
darüber
keine
Meinung.
  
  
If
I
may
venture
an
opinion
...  
  Wenn
ich
mir
erlauben
darf,
meine
Meinung
zu
sagen
...
  
  
If
you
value
my
opinion
...  
  Wenn
du
Wert
auf
meine
Meinung
legst
...
  
  
in
my
humble
opinion  
  meiner
unmaßgeblichen
Meinung
nach
  
  meiner
bescheidenen
Meinung
nach
  
  
in
my
not
so
considered
opinion  
  nach
meiner
nicht
ganz
so
durchdachten
Meinung
  
  
in
my
not
so
humble
opinion  
  nach
meiner
nicht
ganz
so
bescheidenen
Meinung
  
  
in
my
opinion  
  meiner
Meinung
nach
  
  meiner
Ansicht
nach
  
  meines
Erachtens
  
  
in
my
poor
opinion  
  meiner
unmaßgeblichen
Meinung
nach
  
  
legal
opinion  
  Rechtsgutachten
  
  
matter
of
opinion  
  Ansichtssache
  
  
opinion
poll  
  Meinungsbefragung
  
  
opinion
polling  
  Meinungsforschung
  
  
opinion-forming  
  Meinungsbildung
  
  
public
opinion  
  öffentliche
Meinung
  
  
public
opinion
poll  
  Volksbefragung
  
  
public-opinion
poll  
  Meinungsumfrage
  
  
shaping
of
public
opinion  
  öffentliche
Meinungsbildung
  
  
That's
a
matter
of
opinion.  
  Das
ist
Ansichtssache.
  
  
the
climate
of
public
opinion  
  das
öffentliche
Klima
  
  Stimmung
in
der
Öffentlichkeit
  
  
to
form
an
opinion  
  sich
eine
Meinung
bilden
  
  
to
give
a
professional
opinion
on
sth.  
  etw.
fachlich
beurteilen
  
  
to
give
one's
opinion  
  seine
Meinung
äußern
  
  
to
have
a
high
opinion
of
oneself  
  sich
klug
dünken
  
  
to
have
a
high
opinion
of
sb.  
  große
Stücke
auf
jdn.
halten
  
  eine
gute
Meinung
vom
jdm.
haben
  
  
What
is
your
opinion?  
  Was
meinen
Sie
dazu?
  
  
What's
your
opinion?  
  Was
ist
Ihre
Ansicht?
  
  
without
a
personal
opinion  
  ohne
eigene
Meinung
  
  
You're
entitled
to
your
own
opinion.  
  Du
kannst
dir
deine
eigene
Meinung
bilden.