English | German |
per |
für
je
pro
per
|
a gradient of 5 per cent |
eine
Steigung
von
5
Prozent
ein
Gefälle
von
5
Prozent
|
as per |
laut
|
as per agreement |
vertragsgemäß
|
as per contract |
laut
Vertrag
|
as per margin |
wie
nebenstehend
|
as per your order |
laut
Ihrer
Bestellung
|
average speed per hour |
Stundengeschwindigkeit
|
bits per inch |
Bits
pro
Zoll
|
bits per second |
Bits
pro
Sekunde
|
characters per inch |
Zeichen
je
Zoll
|
characters per line |
Zeichen
je
Zeile
|
characters per second |
Zeichen
je
Sekunde
Zeichen
pro
Sekunde
|
dots per inch |
Punkte
je
Zoll
|
hundred per cent |
hundertprozentig
|
income per capita |
Pro-Kopf-Einkommen
|
kilometers per hour |
Stundenkilometer
|
kilometres per hour |
Stundenkilometer
|
less 5 per cent |
abzüglich
5
Prozent
|
load per axle |
Achslast
|
load per tyre |
Belastung
pro
Reifen
|
miles per gallon |
Treibstoffverbrauch
|
miles per hour |
Stundenmeilen
|
operations per hour |
Schaltungen
je
Stunde
|
parts per million |
1/1000
Promille
bei
Lösungen:
mg/l
|
per annum |
jährlich
pro
Jahr
|
per cent |
Prozent
vom
Hundert
|
per day |
täglich
|
per diem |
pro
Tag
|
per diems |
Diäten
|
per mille |
Promille
|
per person |
je
Person
|
per pro |
im
Auftrag
|
per pro . |
per
Prokura
|
per procurationem |
per
Prokura
|
per thousand |
vom
Tausend
|
per year |
jährlich
pro
Jahr
|
per-call maintenance |
Wartung
nach
Aufwand
|
per-unit royalty |
Stücklizenzgebühr
|
periods per week |
Wochenstunden
|
pounds per square inch |
|
price per unit |
Stückpreis
|
radian per second |
Radiant
pro
Sekunde
|
revolutions per minute |
Drehzahl
Umdrehungen
pro
Minute
|
revs per minute |
Drehzahl
|
semester periods per week |
Semesterwochenstunden
|
wages per hour |
Stundenlohn
|
weight per ... |
Gewicht
pro
...
|
|
|