| English | German |
|
|
pygmies |
Pygmäen
Zwergmenschen
|
|
pygmy |
Pygmäe
Zwergmensch
|
|
African Pygmy Falcon |
Halsband-Zwergfalke
|
|
African Pygmy Goose |
Afrikanische
Zwergente
|
|
African Pygmy Kingfisher |
Natalzwergfischer
|
|
Andean Pygmy Owl |
Andenkauz
|
|
Austral Pygmy Owl |
Araukanerkauz
|
|
Bismarck Pygmy Kingfisher |
Bismarckfischer
|
|
Black-cpped Pygmy Tyrant |
Schwarzkappen-Zwergtyrann
|
|
Bronze-olive Pygmy Tyrant |
Bronzetyrann
|
|
Brown-breasted Pygmy Tyrant |
Ribeirotyrann
|
|
Buff-faced Pygmy Parrot |
Braunstirn-Spechtpapagei
|
|
cherub pygmy angel |
Zwergherzogfisch
|
|
Cuban Pygmy Owl |
Kubakauz
|
|
Double-banded Pygmy Tyrant |
Ìhrenschopftyrann
|
|
Drab-breasted Pygmy Tyrant |
Zügelflecktyrann
|
|
Eared Pygmy Tyrant |
Ohrfleck-Zwergtyrann
|
|
Eurasian Pygmy-Owl |
Sperlingskauz
|
|
Ferruginous Pygmy Owl |
Strichelkauz
|
|
Flammulated Pygmy Tyrant |
Graustreifentyrann
|
|
Fork-tailed Pygmy Tyrant |
Buchtschwanztyrann
|
|
Green Pygmy Goose |
Australische
Zwergente
|
|
Hazel-fronted Pygmy Tyrant |
Braunstirntyrann
|
|
Helmeted Pygmy Tyrant |
Helmtyrann
|
|
Johanne's Pygmy Tyrant |
Johannesspateltyrann
|
|
Least Pygmy Owl |
Zwergkauz
|
|
Long-crested Pygmy Tyrant |
Toddtyrann
|
|
Madagascar Pygmy Kingfisher |
Madagaskarfischer
|
|
Northern Pygmy Owl |
Gnomenkauz
|
|
Owen's pygmy sperm whale |
Kleiner
Zwergpottwal
Kleinstpottwal
|
|
Pale-eyed Pygmy Tyrant |
Isabellwangentyrann
|
|
Philippine Pygmy Woodpecker |
Scopolispecht
|
|
Pygmy Antwren |
Zwergameisenschlüpfer
|
|
Pygmy Batis |
Däumlingsschnäpper
|
|
pygmy beaked whale |
Peru-Schnabelwal
|
|
Pygmy Blue Flycatcher |
Goldhähnchen-Blauschnäpper
|
|
pygmy blue whale |
Zwergblauwal
|
|
Pygmy Cormorant |
Zwergscharbe
|
|
Pygmy Cuckoo Shrike |
Abbottraupenfänger
|
|
pygmy goose |
Zwergente
|
|
Pygmy Honeyeater |
Zwergpfriemschnabel
|
|
Pygmy Honeyguide |
Kurzschnabel-Honiganzeiger
|
|
pygmy killer whale |
Zwergschwertwal
|
|
Pygmy Kingfisher |
Erzfischer
|
|
Pygmy Nightjar |
Spixnachtschwalbe
|
|
Pygmy Nuthatch |
Zwergkleiber
|
|
Pygmy Owl |
Sperlingskautz
|
|
pygmy right whale |
Zwergglattwal
|
|
pygmy sperm whale |
Zwergpottwal
|
|
Pygmy Sunbird |
Grünbrust-Nektarvogel
|
|
Pygmy Swift |
Däumlingssegler
|
|
Pygmy Swiftlet |
Zwergsalangane
|
|
Pygmy Tit |
Zwergmeise
|
|
Pygmy Tree Babbler |
Zwergbuschtimalie
|
|
Pygmy White-eye |
Zwergbrillenvogel
|
|
Pygmy Wren Babbler |
Moostimalie
|
|
Rufous-headed Pygmy Tyrant |
Rotkopftyrann
|
|
Rufous-sided Pygmy Tyrant |
Gelbbauch-Todityrann
|
|
Scale-crested Pygmy Tyrant |
Schuppenkopftyrann
|
|
Short-tailed Pygmy Tyrant |
Stummelschwanz-Zwergtyrann
|
|
Sulawesi Pygmy Kingfisher |
Rostfischer
|
|
Tawny-crowned Pygmy Tyrant |
Weißbauch-Todityrann
|
|
Temminck's Pygmy Woodpecker |
Teminckspecht
|
|
White-breasted Pygmy Tyrant |
Weißbauch-Zwergtyrann
|
|
White-rumped Pygmy Falcon |
Langschwanz-Zwergfalke
|
|
yellowfin pygmy angel |
Mondstrahl-Zwergkaiserfisch
|
|
yellowtail pygmy angel |
Weißschwanz-Zwergkaiserfisch
|
| |
| |
