| English | German |
|
|
regular |
gleichmäßiger
regelmäßig
normal
regelgerecht
regelrecht
ausgesprochen
regulär
turnusmäßig
|
|
regulars |
Stammgäste
reguläre
Truppen
|
|
absolutely regular |
absolut
regulär
|
|
employed on a regular basis |
fest
angestellt
|
|
more regular |
gleichmäßiger
|
|
most regular |
am
gleichmäßigsten
|
|
on a regular cycle |
turnusmäßig
|
|
on a regular salary |
fest
besoldet
|
|
regular customer |
Stammkunde
|
|
regular customers |
Kundenstamm
Kundenbestand
Kundenkreis
|
|
regular cycle |
Turnus
|
|
regular guest |
Stammgast
|
|
regular member of staff |
Festangestellte
Festangestellter
|
|
regular occupation |
Hauptbeschäftigung
|
|
regular officer |
Berufsoffizier
|
|
regular place |
Stammplatz
|
|
regular quark |
Speisequark
|
|
regular troops |
reguläre
Truppen
|
|
regular wear |
regelmäßige
Abnutzung
|
|
table reserved for regular guests |
Stammtisch
|
|
to occur at regular intervals |
in
regelmäßigen
Intervallen
wiederkehren
|
| |
| |
