English | German |
resource |
Betriebsmittel
Hilfsmittel
Bodenschatz
Hilfsquelle
Ressource
|
resources |
Betriebsmittel
Ressourcen
|
allocate system resources |
Zuordnen
von
Systemresourcen
|
assigning of resources |
Ressourcenzuweisung
|
availability of water resources |
Wasservorrat
|
companies saving on natural resources |
ökologisch
wirtschaftende
Betriebe
|
human resource management |
Personalwesen
|
human resources |
Arbeitskräfte
Personalwirtschaft
|
human resources department |
Personalabteilung
Personalreferat
Personaldezernat
Personalbereich
|
human resources development |
Personalentwicklung
|
navigational issues of water resources management |
Verkehrswasserwirtschaft
|
one's own resources |
Eigenmittel
|
operating resource |
Betriebsmittel
|
Our resources are spread very thin. |
Unsere
Mittel
sind
maximal
beansprucht.
|
preemptable resource |
unterbrechbare
Ressource
|
to assign resources |
Ressourcen
zuweisen
|
to draw on one's resources |
die
Substanz
angreifen
|
to finance with one's own resources |
aus
Eigenmitteln
finanzieren
|
to go easy on resources |
Ressourcen
schonen
mit
Ressourcen
schonend
umgehen
|
water resources management |
Gewässerbewirtschaftung
Wasserbewirtschaftung
|
|
|