| English | German |
|
|
tyrant |
Tyrann
Tyrannin
Gewaltherrscher
herrschsüchtiger
Mensch
|
|
Agile Tit Tyrant |
Langschwanztachuri
|
|
Amazonian Black Tyrant |
Kohletyrann
|
|
Antioquia Bristle Tyrant |
Lanyonborstentyrann
|
|
Ash-breasted Tit Tyrant |
Graubrusttachuri
|
|
Black-billed Shrike Tyrant |
Bergtyrann
|
|
Black-chested Tyrant |
Schwarzschopftyrann
|
|
Black-cpped Pygmy Tyrant |
Schwarzkappen-Zwergtyrann
|
|
Black-fronted Ground Tyrant |
Schwarzstirntyrann
|
|
Black-throated Tody Tyrant |
Schwarzkehl-Spateltyrann
|
|
Blue-billed Black Tyrant |
Blauschnabeltyrann
|
|
Boat-billed Tody Tyrant |
Kahnschnabeltyrann
|
|
Bronze-olive Pygmy Tyrant |
Bronzetyrann
|
|
Brown-backed Chat Tyrant |
Rauchtyrann
|
|
Brown-breasted Pygmy Tyrant |
Ribeirotyrann
|
|
Buff-breasted Tody Tyrant |
Caatingspateltyrann
|
|
Buff-throated Tody Tyrant |
Braunbrust-Spateltyrann
|
|
Cattle Tyrant |
Stelzentyrann
|
|
Chocolate-vented Tyrant |
Weißschultermonjita
|
|
Cinereous Ground Tyrant |
Graunackentyrann
|
|
Cinereous Tyrant |
Schmalschwingentyrann
|
|
Cinnamon-bellied Ground Tyrant |
Zügeltyrann
|
|
Cock-tailed Tyrant |
Hahnenschwanztyrann
|
|
Crested Black Tyrant |
Langschopf-Mohrentyrann
|
|
Crowned Chat Tyrant |
Braunscheiteltyrann
|
|
D'Orbigny's Chat Tyrant |
Klufttyrann
|
|
Dark-faced Ground Tyrant |
Maskentyrann
|
|
Double-banded Pygmy Tyrant |
Ìhrenschopftyrann
|
|
Drab Water Tyrant |
Fahltyrann
|
|
Drab-breasted Pygmy Tyrant |
Zügelflecktyrann
|
|
Dwarf Tyrant |
Stolzmannpipra
|
|
Eared Pygmy Tyrant |
Ohrfleck-Zwergtyrann
|
|
Ecuadorean Bristle Tyrant |
Gualaquizborstentyrann
|
|
Flammulated Pygmy Tyrant |
Graustreifentyrann
|
|
Fork-tailed Pygmy Tyrant |
Buchtschwanztyrann
|
|
Golden-browed Chat Tyrant |
Goldbrauentyrann
|
|
Great Shrike Tyrant |
Würgertyrann
|
|
Greater Wagtail Tyrant |
Stelzentachuri
|
|
Grey-bellied Shrike Tyrant |
Weißbrauen-Würgertyrann
|
|
Hangnest Tody Tyrant |
Grünrücken-Spateltyrann
|
|
Hazel-fronted Pygmy Tyrant |
Braunstirntyrann
|
|
Helmeted Pygmy Tyrant |
Helmtyrann
|
|
Hudson's Black Tyrant |
Hudsontyrann
|
|
Jelski's Bush Tyrant |
Jelskimohrentyrann
|
|
Jelski's Chat Tyrant |
Jelskityrann
|
|
Johanne's Pygmy Tyrant |
Johannesspateltyrann
|
|
Juan Fernandez Tit Tyrant |
Juan-Fernandez-Tachuri
|
|
Kaempfer's Tody Tyrant |
Braunrücken-Spateltyrann
|
|
Lesser Wagtail Tyrant |
Braunrückentachuri
|
|
Little Ground Tyrant |
Piepertyrann
|
|
Long-crested Pygmy Tyrant |
Toddtyrann
|
|
Long-tailed Tyrant |
Langschwanztyrann
|
|
Many-coloured Rush Tyrant |
Vielfarbentachuri
|
|
Marble-faced Bristle Tyrant |
Schwarzohr-Borstentyrann
|
|
Masked Water Tyrant |
Wassertyrann
|
|
Mouse-brown Shrike Tyrant |
Maustyrann
|
|
Ochre-naped Ground Tyrant |
Gelbnackentyrann
|
|
Olivaceous Tody Tyrant |
Augenring-Spateltyrann
|
|
Pale-bellied Tyrant |
Weißbauchpipra
|
|
Pale-eyed Pygmy Tyrant |
Isabellwangentyrann
|
|
Patagonian Chat Tyrant |
Darwintyrann
|
|
Pearly-vented Tody Tyrant |
Weißbauch-Spateltyrann
|
|
Ped-crested Tit Tyrant |
Streifentachuri
|
|
Pelzeln's Tody Tyrant |
Pelzelnspateltyrann
|
|
Pied Water Tyrant |
Elstertyrann
|
|
Piura Chat Tyrant |
Piuratyrann
|
|
Plain-capped Ground Tyrant |
Felsentyrann
|
|
Puna Ground Tyrant |
Punatyrann
|
|
Red-rumped Bush-Tyrant |
Rostbürzeltyrann
|
|
Riverside Tyrant |
Orinokotyrann
|
|
Rufous-bellied Bush-Tyrant |
Rostbindentyrann
|
|
Rufous-breasted Chat Tyrant |
Röteltyrann
|
|
Rufous-crowned Tody Tyrant |
Rotscheitel-Spateltyrann
|
|
Rufous-headed Pygmy Tyrant |
Rotkopftyrann
|
|
Rufous-naped Ground Tyrant |
Rotnackentyrann
|
|
Rufous-sided Pygmy Tyrant |
Gelbbauch-Todityrann
|
|
Rufous-tailed Tyrant |
Rotschwanztyrann
|
|
Rufous-webbed Bush-Tyrant |
Rostspiegeltyrann
|
|
Saffron-crested Tyrant |
Gelbhaubenpipra
|
|
Santa Marta Bush-Tyrant |
Bangstyrann
|
|
Scale-crested Pygmy Tyrant |
Schuppenkopftyrann
|
|
Sharp-tailed Tyrant |
Spitzschwanztyrann
|
|
Shear-tailed Tyrant |
Kerbschwanztyrann
|
|
Short-tailed Field Tyrant |
Stummeltyrann
|
|
Short-tailed Pygmy Tyrant |
Stummelschwanz-Zwergtyrann
|
|
Slaty-backed Chat Tyrant |
Graumanteltyrann
|
|
Smoky Bush-Tyrant |
Rußtyrann
|
|
Snethlage's Tody Tyrant |
Snethlagetyrann
|
|
Southern Bristle Tyrant |
Weißaugen-Borstentyrann
|
|
Spectacled Bristle Tyrant |
Weißflügel-Borstentyrann
|
|
Spectacled Tyrant |
Brillentyrann
|
|
Spot-billed Ground Tyrant |
Lerchentyrann
|
|
Strange-tailed Tyrant |
Wimpeltyrann
|
|
Streak-throated Bush-Tyrant |
Strauchtyrann
|
|
Streamer-tailed Tyrant |
Yetapatyrann
|
|
Stripe-necked Tody Tyrant |
Streifenbrust-Spateltyrann
|
|
Sulphur-bellied Tyrant |
Gelbbauchpipra
|
|
Tawny-crowned Pygmy Tyrant |
Weißbauch-Todityrann
|
|
Tiny Tyrant |
Zwergpipra
|
|
Tufted Tit Tyrant |
Meisentachuri
|
| |
| |
| More Results: 1 2 |
