English | German |
we're |
wir
sind
|
We're already up to our ears in debt. |
Wir
stecken
ja
schon
bis
über
beide
Ohren
in
Schulden.
|
We're constantly living beyond our means. |
Wir
leben
ständig
über
unsere
Verhältnisse.
|
We're getting nowhere fast. |
Wir
dreschen
leeres
Stroh.
|
We're not getting any place. |
Wir
kommen
nicht
von
der
Stelle.
|
We're not making any headway. |
Wir
kommen
nicht
vom
Fleck.
|
We're only pretending. |
Wir
tun
nur
so.
|
We've given notice that we're moving out of the flat. |
Wir
haben
die
Wohnung
gekündigt.
|
|
|