D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
<<<Previous
Next>>>
Deutsch
Englisch
Zuordnungstabelle
allocation
table
Zuordnungszähler
allocation
counter
Zupfinstrument
plucked
instrument
Zupfinstrumente
plucked
instruments
Zurechnungsfähigkeit
soundness
of
mind
verminderte
Zurechnungsfähigkeit
diminished
responsibility
Zurechtmachen
make-up
Zureden
suasion
erst
nach
langem
Zureden
only
after
a
great
deal
of
coaxing
Zureiter
wilder
Pferde
broncobuster
buster
Zurschaustellung
ostentation
Schaustellung
ostentation
Zurückbehaltungsrecht
lien
Pfandrecht
lien
Zurückbuchung
back
posting
Zurückdatierung
dating
back
Zurückforderung
reclamation
Zurückforderungen
reclamations
Zurückführen
ascription
Zurückgezogenheit
retirement
sequestration
Zurückhaltung
aloofness
self-effacement
restraint
retentiveness
Distanziertheit
aloofness
Reserviertheit
aloofness
Zurückholen
retrieval
Hervorholen
retrieval
Herausholen
retrieval
Zurücknahme
von
Kapital
disinvestment
Zurücknehmen
withdrawal
Zurücknahme
withdrawal
Rücknahme
withdrawal
Zurücksetzung
affront
Zurückstellung
deferment
Zurückstellungen
deferments
Zurückstellung
eines
Baugesuchs
postponement
of
a
building
application
Zurückstrahlen
reverberation
Zurückziehen
offtake
Zuruf
shout
Zurufe
shouts
Zusage
acceptance
Zusammenarbeit
collaboration
cooperation
co-operation
interworking
provision
interworking
joint
work
working
relationship
Zusammenspiel
cooperation
co-operation
Mitwirkung
cooperation
co-operation
Zusammenarbeit
von
Bibliotheken
co-operation
of
libraries
interlibrary
co-operation
Gemeinschaftsarbeit
joint
work
Zusammenbau
erection
assembling
Montage
erection
Zusammenbruch
crackup
breakdown
crash
Zusammenbrüche
crackups
breakdowns
Versagen
breakdown
Krach
crash
Zusammenfassung
summary
abstract
summarization
summing-up
synopsis
subsumption
Zusammenfassungen
summaries
synopses
Einordnung
subsumption
abschließende
Zusammenfassung
wrap-up
Zusammenfluss
confluence
Zusammenflüsse
confluences
Zusammengehörigkeitsgefühl
communal
spirit
team
spirit
sense
of
a
common
bond
feeling
of
solidarity
Solidaritätsgefühl
feeling
of
solidarity
Zusammenhalt
cohesion
coherence
wirtschaftlicher
Zusammenhalt
economic
cohesion
Geschlossenheit
coherence
Zusammenhang
context
contiguity
bearing
connection
Bezug
bearing
Verbindung
connection
Beziehung
connection
Zusammenhanglosigkeit
disjointedness
incoherence
incoherency
Zusammenhangs...
coherency
Gesamtzeit der Anfrage 0.25333285331726