English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


DeutschEnglisch
Löffelchen schlafen to spoon
schlafen to nod
to roost
sich zum Schlafen niederlassen to roost
schlafen gehen to go to sleep
schlafend asleep
dormant
napping
nodding
roosting
schlummernd dormant
schlaff limp
drooping
flabbily
flabby
flaccid
flaccidly
floppily
slack
slacky
schlapp limp
welk limp
flaccid
müde limp
schlaffer limper
flabbier
slacker
am schlaffesten limpest
slackest
wabbelig flabby
wabbeliger flabbier
am schlaffsten flabbiest
am wabbeligsten flabbiest
lasch flaccid
schlaff herunterhängen to hang limp
schlaflos sleepless
sleeplessly
wakeful
wakened
schlafmützig dozy
sleepy
schlaftrunken drowsy
schläfrig drowsy
schlaftrunkener drowsier
schläfriger drowsier
am schlaftrunkesten drowsiest
am schläfrigsten drowsiest
schlafwandeln to walk in one's sleep
to sleep-walk
schlafwandelnd sleepwalking
schlafwandlerisch somnambulistic
schlagartig sudden
schlagartiger more sudden
am schlagartigsten most sudden
schlagen to beat
to blast
to strike
to bash
to punch
to whack
to clout
schlagend beating
striking
bashing
punching
geschlagen beaten
struck
stricken
bashed
er/sie schlägt he/she beats
he/she strikes
he/she bashes
ich/er/sie schlug I/he/she beat
I/he/she struck
I/he/she bashed
er/sie hat/hatte geschlagen he/she has/had beaten
he/she has/had struck
he/she has/had bashed
etw. zu einer festen Masse schlagen to beat sth. to a thick consistency
sprengen to blast
vernichten to blast
stoßen to strike
treffen to strike
stoßend striking
treffend striking
gestoßen struck
stricken
getroffen struck
stricken
du schlägst you strike
ich/er/sie schlüge I/he/she would strike
hauen to bash
to whack
to clout
hauend bashing
gehauen bashed
boxen to punch
knuffen to punch
boxend punching
knufend punching

Gesamtzeit der Anfrage 0.46895003318787