English  Deutsch
D → E   E → D ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


DeutschEnglisch
verlaufen to take place
to proceed
to go ahead
vor in front of
ahead of
before
ago
shy
ante
avant
vor dem Haus stehen to stand in front of the house
vor das Haus gehen to go in front of the house
kurz vor der Abzweigung just before the turn-off
vor jdm. gehen to go ahead of sb.
vor der Stadt outside the town
bis vor die Haustür right up to the front door
vor Ende der Woche before the end of the week
before the week is out
vor Christus before Christ
etw. vor Zeugen erklären to declare sth. before witnesses
vor kurzem a short while ago
vor langer Zeit a long time ago
vor einem Jahr a year ago
bevor before
kurz vor shy
fast shy
fast Mitternacht shy of midnight
drei Tage vor ... three days shy of ...
vor allem above all
vor allem first of all
zunächst first of all
vor... pre
nicht vor not until
not till
vor jdm. da sein to be ahead of sb.
vor Freude an die Decke springen to jump for joy
vor Freude johlen to maffick
vor Freude strahlen to beam with joy
vor Ort at the face
vor Schreck with shock
vor Wut kochen to be in a rage
to boil with rage
vor Wut schäumen to fret and fume
vorab in advance
vorahnen to have a presentiment
vorahnend having a presentiment
voran at the head
ahead
voranbringen to forward
vorantreiben to forward
to press ahead with
to set on
voranbringend forwarding
vorantreibend forwarding
vorangegangen preceding
walked in front
gone ahead
vorhergehend preceding
vorherig preceding
vorausgehend preceding
vorangehen to go first
to lead the way
to precede
to make progress
to make headway
jdm. vorangehen to go ahead of sb.
vorangehend going ahead
preceding
antecedent
er/sie geht voran he/she goes ahead
ich/er/sie ging voran I/he/she went ahead
er/sie ist/war vorangegangen he/she has/had gone ahead
gehen vor to precede
gehend vor preceding
geht voran precedes
ging voran preceded
vorangetrieben propelled
vorankommen to make progress
to make headway
Fortschritte machen to make progress
to make headway
etwas erreichen to make progress
to make headway
vorangekommen made headway
gut vorankommen to make a good time
schnell durchkommen to make a good time
voranschreiten to forge ahead
to stride ahead
voranstellen to prefix
voranstellend prefixing
vorangestellt prefixed
vorarbeitend preparatorily
voraus ahead
vorwärts ahead
genau vorwärts dead ahead
im Voraus in advance
im voraus in advance
im Vorhinein in advance

Gesamtzeit der Anfrage 0.378005027771