<<<Previous   Next>>> Deutsch Englisch Rücknahme taking back revoking Rücknehmen revoking Rücknahmeautomat reverse vending machine Rückplatte backplate Rückprallhärteprüfer scleroscope Rückprojektion rear projection Rückreise way back return journey voyage home auf der Rückreise befindlich homebound Rückruf ring back recall Rückrufsystem dial-back system Rückschaltkraft release force Rückschaltung shift-in Rückschau halten to pass in review Rückschein advice of receipt answer registered Rückschluss conclusion Konklusion conclusion Rückschlüsse conclusions den Rückschluss ziehen, dass ... to conclude that... to draw the conclusion that.. Rückschlüsse ziehen to draw one's own conclusions Rückschlag backstroke setback Rückschläge backstrokes setbacks einen Rückschlag erleiden to receive a severe blow Schlappe setback Rückschlagklappe backdraft damper check valve Rückschlagventil non-return valve check valve Rückventil check valve Rückschritt regress retrograde step regression Rückschritte regresses Rückschüttung fill-up Rückseite back back-side rear reverse side flipside Rückseiten backs versos Rücksendung sending back Rückseite einer Münze versus Rückseite eines Buchblattes verso Rücksetztaste backspace key Rücktaste backspace key Rücksetzalgorithmus backtracking Backtracking backtracking abhängigkeitsgesteuerter Rücksetzalgorithmus dependency-directed backtracking Rücksetzmechanismus retum mechanism reset mechanism Rücksetzung back-spacing Rücksicht regard thoughtfulness consideration Aufmerksamkeit regard thoughtfulness ohne Rücksicht auf regardless ohne Rücksicht auf Verluste regardless of the consequences Rücksichtnahme thoughtfulness consideration considerateness Rücksichtnahme im Verkehr courtesy on the road auf jdn. Rücksicht nehmen to show consideration for sb. Rücksichtslosigkeit inconsiderateness Rücksitz back seat Rücksitze back seats Rückspeisung energetic recovery system Rückspiegel rear-view mirror Rückspiel second leg Rücksprache consultation mit jdm. Rücksprache halten to confer with sb. to talk sth. over with someone sich mit jdm. besprechen to confer with sb. mit jdm. konferieren to confer with sb. nach Rücksprache mit after consulting after talking to Rücksprung setback zurückgesetzte Fassade setback Rückspulen rewinding Rückspulung rewind Rückspülung backwashing Rückständigkeit backwardness Rückstand arrearage backlog backorder arrears leeway Rückstände arrearages arrears Schulden arrears den Rückstand aufholen to make up leeway das Versäumte nachholen to make up leeway Gesamtzeit der Anfrage 0.077056884765625