D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
<<<Previous
Next>>>
Deutsch
Englisch
Schadenereignis
loss
event
Schadensereignis
loss
occurrence
loss
event
Schäden
aus
einem
Schadenereignis
losses
arising
from
one
event
Schadenersatzlimit
aggregate
limit
Schadenfeststellung
ascertainment
of
damage
assessment
of
damage
ascertainment
of
loss
Schadenermittlung
ascertainment
of
damage
Schadenfreiheitsrabatt
no-claims
bonus
Schadenfreude
malicious-joy
malicious
glee
gloating
gloating
joy
gloat
schadenfreude
Häme
malicious-joy
malicious
glee
gloating
gloating
joy
gloat
schadenfreude
Schadensachverständige
adjuster
Schadensachverständiger
adjuster
Schadensachbearbeiter
adjuster
Schadensakkumulation
damage
accumulation
Schadensanalyse
failure
analysis
Schadensaufmachung
average
statement
Schadensausmaß
extent
of
losses
Schadensbegrenzung
limiting
the
damages
limitation
of
damage
damage
mitigation
Schadensmilderung
damage
mitigation
Schadensbericht
damage
report
Schadensersatzrecht
tort
Schadensersatzrechte
torts
Schadenversicherung
indemnity
insurance
Schadgas
corrosive
gas
Schadgasgehalt
concentration
of
corrosive
gas
Schadprogramm
malware
Schaden
verursachende
Software
malware
Schädigung
damage
Schädigung
der
Umwelt
damage
to
the
environment
materielle
Schädigung
financial
losses
gesundheitliche
Schädigung
damage
to
one's
health
Schadstoff
harmful
substance
harmful
chemical
pollutant
contaminant
Schadstoffe
harmful
substances
pollutants
Schmutzstoff
pollutant
verunreinigte
Substanz
contaminant
Schadstoffausbreitung
dispersal
of
pollutants
Schadstoffausstoß
exhaust
emission
Schadstoffbelastung
concentration
of
noxious
substances
außergewöhnliche
Schadstoffbelastung
unusual
concentrations
of
noxious
substances
Auto
ohne
Schadstoffausstoß
zero
emission
vehicle
Schadstoffvorkommen
occurrence
of
contamination
Schäbigkeit
sleaze
dinginess
dowdiness
manginess
measliness
seediness
shabbiness
sleaziness
threadbareness
Schädel
skull
skulls
cranium
pates
den
Schädel
betreffend
cephalic
Schädelbasis
base
of
the
skull
Schädeldecke
skullcap
Schädelkappe
skullcap
Schädeldach
skullcap
Schädeldecken
skullcaps
Schädelkappen
skullcaps
den
Schädel
einschlagen
to
brain
Schädeldeformation
cranial
deformation
Schädlichkeit
contagiousness
deleteriousness
disadvantageousness
harmfulness
hurtfulness
mischievousness
noxiousness
perniciousness
Übeltätigkeit
mischievousness
Schädling
varmint
Schädlinge
varmints
Schädlingsbekämpfung
pest
control
Schädlingsbekämpfungsmittel
exterminator
seine
Schäfchen
ins
Trockene
bringen
to
feather
one's
own
nest
Schäfchenwolke
fleecy
cloud
Schäfchenwolken
mackarel
sky
Zirrokumulusbewölkung
mackarel
sky
Schäfer
shepherd
shepherds
Gesamtzeit der Anfrage 0.096373081207275