<<<Previous   Next>>> Englisch Deutsch draft Zug in the course of im Zuge im Zug along general lines in großen Zügen in groben Zügen in broad outline in großen Zügen in groben Zügen to be at one's last gasp in den letzten Zügen liegen to be on one's last legs in den letzten Zügen liegen encore Zugabe encores Zugaben extra Zugabe Extra extras Zugaben Extras accessibility Zugänglichkeit approachability Zugänglichkeit access Zugang Zutritt Zugriff Einsicht accesses Zugänge access denied Zugang verboten approach Zugang Zufahrtsstraße Anfahrt ingress Zugang access authorization Zugangsberechtigung Zutrittsberechtigung access limitations Zugangsbeschränkung acquisition posting Zugangsbuchung acquisition date Zugangsdatum access charge Zugangsgebühr access information Zugangsinformation acquisition marker Zugangskennzeichen access code Zugangskode admission control Zugangskontrolle physical access control Zugangskontrolle access check Zugangsprüfung arrival rate Zugangsrate Ankunftsrate entryway Zugangsweg train information Zugauskunft tensile loading Zugbelastung tensile reinforcement Zugbewehrung tensile fracture Zugbruch drawbridge Zugbrücke push-pull cable Zug-Druckkabel caregiver Zugehfrau strain relief Zugentlastung strain relief wire Zugentlastungsseil concession Zugeständnis concessions Zugeständnisse train timetable Zugfahrplan Bahnfahrplan Zugbegleiter train schedule Zugfahrplan Bahnfahrplan Zugbegleiter train ride Zugfahrt tension spring Zugfeder chief guard Zugführer conductor Zugführer platoon leader Zugführer draw-hook Zughaken draftiness Zugigkeit tractive effort Zugkraft Ausziehkraft tractive force Zugkraft Ausziehkraft tensile force Zugkraft Ausziehkraft tractive forces Zugkräfte load cell Zugkraftmessgeber Zugmesseinrichtung drawstring Zugleine motor tractor Zugmaschine tensile modulus Zugmodul drawing card Zugnummer drawing cards Zugnummern trek ox Zugochse train staff Zugpersonal draught horse Zugpferd blistering plaster Zugpflaster vesicant Zugpflaster train reservation Zugreservierung sharing Zugriff access to index sequential files Zugriff auf indexsequentielle Dateien access arm Zugriffsarm access method Zugriffsart Zugriffsverfahren access authority Zugriffsberechtigung access permission level Zugriffsberechtigungsstufe access time Zugriffsdauer Zugriffszeit average access time mittlere Zugriffszeit access unit Zugriffseinheit access aid Zugriffshilfe Zugangshilfe Gesamtzeit der Anfrage 0.11735892295837