English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


GermanEnglish
Nagelloch nail hole
Naht lap joint
Napfdichtung cup gasket
plunger washer
Napfkolben plunger cup
Naturkautschuk natural rubber
negative Einpresstiefe outset
Nennbreite nominal width
Nenndruck nominal pressure
Nenngeschwindigkeit nominal speed
Nennlänge nominal length
Nennwert rating
Neoprenkautschuk neoprene rubber
Neugummierung recapping
neutrales Lenkverhalten neutral steer
neutrale Stabilität neutral stability
nicht dichtende Ventilkappe non-sealing cap
Niederdruckreifen low pressure tyre
Niederquerschnittsgröße narrow section size
Niederquerschnittsreifen low profile tyre
low section tyre
Nominalquerschnittsverhältnis nominal aspect ratio
Normaleinsatz normal service
Normalgröße standard size
Normalprofil standard pattern
Normbelastung standard load
Normfelge standard rim
Normung standardisation
Noteinsatzfahrzeug emergency vehicle
Notengebung rating
Nutzfahrzeugreifen commercial vehicle tyre
Oberflächenrisse surface cracking
O-Dichtring O-ring seal
öffentliche Straße public road
ohne Fuge jointless
Omnibus motor coach
O-Ring O-ring
örtliche Lösung local separation
Ozonbeständigkeit ozone resistance
Ozoneinwirkung ozone influence
Ozonrisse ozone checking
ozone cracks
weather checking
Pannenhilfe breakdown service
Parallelität toe
Pendeln wobble
permanenter Allradantrieb permanent 4-wheel drive
Personenkraftwagen automobile
motorcar
passenger car
Personenkraftwagenreifen automobile tire
Pfeifen whistling
Pflaster boot
gaiter
patch
repair patch
Pflügen plowing
Phasenregelung phasing
Phasenverlust out-of-phase
'Pick-up'-Presse baler
Pkw automobile
car
motorcar
passenger car
Pkw-Anhänger passenger car trailer
Pkw-Gespann car/trailer combination
Pkw-Reifen automobile tire
car tyre
passenger car tyre
Planiergerät dozer
Planlaufabweichung lateral run-out
Plastikfelge plastic rim
platt fahren running flat
Platzdruck burst pressure
Platzen durch Überhitzung heat blow-out
Platzer blow-out
burst
Ply Rating ply rating
Portalhubwagen straddle carrier
Positivanteil des Laufflächenprofils tread pattern percentage
positive Einpresstiefe inset
Pressgrat flash rubber
Pressstahlfelge pressed steel rim
Produktionskontrolle production control
Profilausrisse crumbling
Profilblock tread bar
Profilelement tread element
Profilgrund base of tread groove
Profilgrundriss groove cracking
Profilmesser skid depth gage
Profilrille tread groove
tread rib
Profilsehne tread chord width
Profilsteg tie-bar
Profilstollen tread bar
Profiltiefe non-skid
pattern depth
skid depth
tread depth
tread pattern depth

Total Query Time 1.3186058998108