English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


EnglishGerman
Tickell's Niltava Tickellblauschnäpper
Malaysian Niltava Malaienblauschnäpper
Pale Niltava Blaubrustschnäpper
Vivid Niltava Swinhoeblauschnäpper
Buru Jungle Flycatcher Burudschungelschnäpper
White-gorgetted Jungle Flycatcher Weißkehl-Dschungelschnäpper
Sula Jungle Flycatcher Suladschungelschnäpper
Mindanao Jungle Flycatcher Graurücken-Dschungelschnäpper
White-browed Jungle Flycatcher Weißbrauen-Dschungelschnäpper
Lepanto Jungle Flycatcher Rotflanken-Dschungelschnäpper
Olive-backed Jungle Flycatcher Olivrücken-Dschungelschnäpper
Flores Jungle Flycatcher Floresdschungel-schnäpper
Rufous-tailed Jungle Flycatcher Rotschwanz-Dschungelschnäpper
White-throated Jungle Flycatcher Graubrust-Dschungelschnäpper
Cape Batis Kapschnäpper
Malawi Batis Malawischnäpper
Ruwenzori Batis Ruwenzorischnäpper
Zululand Batis Zuluschnäpper
Chapin's Batis Iturischnäpper
Boulton's Batis Boultonschnäpper
Verreaux' Batis Gabunschnäpper
Black-headed Batis Kongoschnäpper
Angola Batis Angolaschnäpper
Short-tailed Batis Kurzschwanzschnäpper
Chin Spot Batis Weißflankenschnäpper
Lawson's Batis Lawsonschnäpper
Grey-headed Batis Heuglinschnäpper
Pygmy Batis Däumlingsschnäpper
Pirit Batis Piritschnäpper
Fernando Po Batis Alexanderschnäpper
Senegal Batis Senegalschnäpper
Paler Chin Spot Batis Kinnfleckschnäpper
African Shrike Flycatcher Schnäpperwürger
Black & White Flycatcher Vangaschnäpper
White-fronted Wattle-eye Weißstirn-Lappenschnäpper
Red-cheeked Wattle-eye Glanzlappenschnäpper
Chestnut Wattle-eye Weißbürzel-Lappenschnäpper
Reichenow's Wattle-eye Reichenowlappen-schnäpper
Yellow-bellied Wattle-eye Gelbbauch-Lappenschnäpper
Brown-throated Wattle-eye Lappenschnäpper
Jameson's Wattle-eye Jamesonlappen-schnäpper
Bamenda Wattle-eye Bamendalappenschnäpper
Black-throated Wattle-eye Schwarzkehl-Lappenschnäpper
White-spotted Wattle-eye Weißbrauen-Lappenschnäpper
Ward's Flycatcher Wardschnäpper
Grey Grass Wren Brauengrasschlüpfer
Red-winged Grass Wren Carpentariagrasschlüpfer
Eyrean Grass Wren Eyregrasschlüpfer
Black Grass Wren Schwarzkehl-Grasschlüpfer
Dusky Grass Wren Zimtgrasschlüpfer
Striped Grass Wren Streifengrasschlüpfer
Thick-billed Grass Wren Dickschnabel-Grasschlüpfer
White-throated Grass Wren Weißkehl-Grasschlüpfer
Rufous Wren Warbler Rotkopf-Staffelschwanz
Black & White Wren Weißschulter-Staffelschwanz
Purple-crowned Wren Purpurkopf-Staffelschwanz
Blue Wren Prachtstaffelschwanz
Blue Wren Warbler Kaiserstaffelschwanz
Red-winged Wren Silberkopf-Staffelschwanz
Broad-billed Wren Warbler Breitschnabel-Staffelschwanz
Variegated Wren Weißbauch-Staffelschwanz
White-winged Wren Weißflügel-Staffelschwanz
Red-backed Wren Rotrücken-Staffelschwanz
Blue-breasted Wren Blaubrust-Staffelschwanz
Wallace's Wren Warbler Rostnacken-Staffelschwanz
Southern Emu Wren Rotstirn-Borstenschwanz
Mallee Emu Wren Malleeborstenschwanz
Rufous-crowned Emu Wren Rotscheitel-Borstenschwanz
Brod-tailed Thornbill Stelzschwanz-Dornschnabel
Yellow-tailed Thornbill Gelbbürzel-Dornschnabel
Tasmanian Thornbill Tasmandornschnabel
Western Thornbill Walddornschnabel
Samphire Thornbill Grunddornschnabel
Mountain Thornbill Bergdornschnabel
Striated Thornbill Stricheldornschnabel
De Vis' Tree Warbler Papuadornschnabel
Little Thornbill Gelbbauch-Dornschnabel
Brown Thornbill Roststirn-Dornschnabel
Buff-tailed Thornbill Goldhähnchen-Dornschnabel
Robust Thornbill Graurücken-Dornschnabel
Chestnut-tailed Thornbill Braunbürzel-Dornschnabel
Southern Whiteface Fahlrücken-Weißstirnchen
Banded Whiteface Halsband-Weißstirnchen
Chestnut-breasted Whiteface Braunbrust-Weißstirnchen
Desert Chat Wüstentrugschmätzer
Rufous Field Wren Rötelfeldhuscher
Striated Field Wren Strichelfeldhuscher
Little Field Wren Grundhuscher
Fern Wren Farnhuscher
Lowland Mouse Warbler Braunrücken-Waldhuscher
Mid-mountain Mouse Warbler Schwarzrücken-Waldhuscher
Mountain Mouse Warbler Braunbauch-Waldhuscher
Common Bristlebird Braunbauch-Lackvogel
Rufous Bristlebird Rotkopf-Lackvogel
White-faced Chat Weißgesicht-Trugschmätzer
Orange Chat Goldstirn-Trugschmätzer
Yellow Chat Safrantrugschmätzer
Crimson Chat Scharlachtrugschmätzer
New Zealand Creeper Finschia
Chatham Is Flyeater Langschnabelgerygone

Total Query Time 1.3197519779205