English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
<<<Previous   Next>>>


EnglishGerman
Flammulated Treehunter Strichelbaumspäher
Striped Treehunter Streifenbaumspäher
Uniform Treehunter Einfarb-Baumspäher
Black-billed Treehunter Tschudibaumspäher
Streak-breasted Treehunter Streifenbrust-Baumspäher
Buff-throated Treehunter Schuppenkehl-Baumspäher
Streak-capped Treehunter Streifenkopf-Baumspäher
Austral Kingschlüpfer
Short-billed Kurzschnabelschlüpfer
Berlepsch's Berlepschschlüpfer
Cactus Kaktusschlüpfer
Orinoco Softtail Orinocoschlüpfer
Creamy-breasted Fahlbrustschlüpfer
Many-striped Jardineschlüpfer
Iquico Inquicoschlüpfer
Hudson's Canastero Grundschlüpfer
Dusky-tailed Schwarzschwanz-schlüpfer
Streak-throated Kehlstreifenschlüpfer
Great Spinetail Salvinschlüpfer
Striated Softtail Breitschwanzschlüpfer
Scribble-tailed Fleckenschwanz-schlüpfer
Cordillera Kordillerenschlüpfer
Rusty-fronted Garleppschlüpfer
Patagonian Stutzschnabelschlüpfer
Canyon Limaschlüpfer
Lesser Canastero Ockerkehlschlüpfer
Cordoba Cordobaschlüpfer
Chestnut Steinbachschlüpfer
Line-fronted Urubambaschlüpfer
White-tailed Weißschwanzschlüpfer
Junin Juninschlüpfer
Streak-backed Wyattschlüpfer
White-throated Earthcreeper Weißkehl-Erdhacker
Rock Earthcreeper Felsenerdhacker
Chaco Earthcreeper Chacoerdhacker
Scale-throated Earthcreeper Schuppenkehl-Erdhacker
Bolivian Earthcreeper Braunkappen-Erdhacker
Plain-breasted Earthcreeper Buscherdhacker
Straight-billed Earthcreeper Geradschnabel-Erdhacker
Striated Earthcreeper Streifenerdhacker
Buff-breasted Earthcreeper Braunbauch-Erdhacker
Equatorial Greytail Streifenkopf-Grauschwanz
Double-banded Greytail Bindengrauschwanz
Sharp-billed Treehunter Spitzschnabel-Baumspäher
Rufous-tailed Xenops Rotschwanz-Baumspäher
Plain Xenops Sparrmansteigschnabel
Streaked Xenops Rötelsteigschnabel
Slender-billed Xenops Streifenschwanz-Baumspäher
Giant Antshrike Riesenameisenwürger
White-beared Antshrike Weißbart-Ameisenwürger
Rio de Janeiro Antbird Streifenschwanz-Ameisenfänger
Rio Branco Antbird Schmalschnabel-Ameisenfänger
Grey Antbird Aschkopf-Ameisenfänger
Bananal Antbird Ferdinandameisenfänger
Matto Grosso Antbird Mato-Grosso-Ameisenfänger
Blackish Antbird Sumpfameisenfänger
Jet Antbird Trauerameisenfänger
Black Antbird Mohrenameisenfänger
Dusky Antbird Tyrannenameisenfänger
Short-tailed Ant-trush Kurzschwanz-Ameisendrossel
Barred Ant-trush Bindenameisendrossel
Striated Ant-trush Streifenameisendrossel
Rufous-tailed Ant-trush Rotschwanz-Ameisendrossel
Recurvebill Brushbird Verkehrtschnabel
Fasciated Antshrike Zebraameisenwürger
Banded Antcatcher Buntbürzel-Ameisenfänger
Long-tailed Antbird Langschwanz-Ameisenfänger
Striated Antbird Strichelkopf-Ameisenfänger
Ferruginous Antbird Weißbrauen-Ameisenfänger
Rufous-tailed Antbird Rotschwanz-Ameisenfänger
Dusky-tailed Antbird Temminckameisen-fänger
Ochre-rumped Antbird Rostbürzel-Ameisenfänger
Bertoni's Antwren Bertoniameisenfänger
Scaled Antbird Schuppenameisenfänger
Grey-throated Antvireo Grauwürgerling
Plain Antvireo Waldwürgerling
Spot-crowned Antvireo Perlkappenwürgerling
Spot-breasted Antvireo Fleckenbrustwürgerling
Streak-crowned Antvireo Streifenkopfwürgerling
Rufous-backed Antvireo Rotbürzelwürgerling
Black-faced Ant-trush Schwarzkehl-Ameisendrossel
Rufous-capped Ant-thrush Colmaameisendrossel
Black-headed Ant-trush Schwarzkopf-Ameisendrossel
Rufous-fronted Ant-trush Rotstirn-Ameisendrossel
Rufous-breasted Ant-trush Rotbrust-Ameisendrossel
White-fringed Antwren Seidenameisenfänger
Narrow-billed Antwren Dünnschnabel-Ameisenfänger
Black-bellied Antwren Schwarzbauch-Ameisenfänger
Rusty-backed Antwren Zimtrücken-Ameisenfänger
Serra Antwren Bergameisenfänger
Undulated Antshrike Marmorameisenwürger
Black-throated Antshrike Schwarzkehl-Ameisenwürger
White-throated Antpitta Graubrust-Ameisenpitta
Moustached Antpitta Bartstreif-Ameisenpitta
Stripe-headed Antpitta Strichelkopf-Ameisenpitta
Santa Marta Antpitta Olivrücken-Ameisenpitta
Chestnut Antpitta Blakeameisenpitta
Pale-billed Antpitta Blaßschnabel-Ameisenpitta
Tachira Antpitta Tachiraameisenpitta
Ochre-striped Antpitta Rostkehl-Ameisenpitta

Total Query Time 0.17531299591064