D → E
E → D
ä
ö
ü
ß
2 Resultate:
for
:
Konjunktion
Flexion
for
:
Präposition
Flexion
986 Übersetzungen:
(Seite 3 von 9)
Englisch
Deutsch
for
free
umsonst
for
fun
aus
Spaß
zum
Spaß
im
Spaß
zum
Vergnügen
spaßeshalber
for
fury
vor
lauter
Wut
for
good
endgültig
für
immer
for
health
etc
reasons
aus
gesundheitlichen
Gründen
for
her
sake
derentwillen
for
him
seinetwillen
seinetwegen
ihm
zuliebe
for
hire
zu
mieten
zu
vermieten
vermietbar
for
his
sake
seinetwillen
seinetwegen
ihm
zuliebe
for
hours
stundenlang
for
hours
together
stundenlang
for
inspection
zur
Einsichtnahme
for
instance
zum
Beispiel
beispielsweise
for
it
dafür
for
lack
of
aus
Mangel
an
for
lack
of
evidence
wegen
Mangels
an
Beweisen
mangels
Beweisen
for
lack
of
time
aus
Zeitmangel
for
life
lebenslang
lebenslänglich
for
logical
reasons
sinnvollerweise
for
many
years
langjährig
seit
vielen
Jahren
for
miles
meilenweit
for
months
after
noch
monatelang
for
my
part
meinerseits
meinetwegen
for
my
sake
meinetwegen
mir
zuliebe
for
next
to
nothing
für
einen
Apfel
und
ein
Ei
für
ein
Butterbrot
for
no
apparent
reason
ohne
ersichtlichen
Grund
for
no
reason
unmotiviert
for
nothing
umsonst
für
nichts
um
nichts
vergebens
for
nothing
at
all
für
nichts
und
wieder
nichts
for
obvious
reasons
aus
nahe
liegenden
Gründen
for
one
person
für
eine
Einzelperson
for
one's
entire
life
lebenslang
for
one's
own
end
zum
eigenen
Nutzen
for
our
sake
unserthalben
for
peanuts
für
einen
Apfel
und
ein
Ei
für
ein
Butterbrot
for
political
reasons
aus
politischen
Gründen
for
professional
reasons
von
Berufs
wegen
for
promotion
purposes
für
Werbezwecke
for
reasons
of
age
aus
Altersgründen
for
reasons
of
safety
aus
Sicherheitsgründen
for
sale
verkäuflich
zu
verkaufen
for
seconds
sekundenlang
for
security
reasons
aus
Sicherheitsgründen
for
several
voices
mehrstimmig
for
spot
cash
gegen
sofortige
Bezahlung
for
such
occasions
für
solche
Fälle
for
sure
ganz
bestimmt
sicher
for
take
away
zum
Mitnehmen
for
that
matter
was
das
betrifft
for
that
reason
darum
drum
for
the
attention
of
zu
Händen
von
for
the
benefit
of
zum
Besten
von
zu
Gunsten
von
zugunsten
von
for
the
first
time
erstmals
for
the
following
reason
aus
folgendem
Grund
for
the
fun
of
it
zum
Spaß
spaßeshalber
for
the
future
künftig
in
Zukunft
for
the
greater
part
größenteils
for
the
hundrdth
time
zum
hundertsten
Mal
for
the
last
time
zum
letzten
Mal
ein
letztes
Mal
for
the
main
hauptsächlich
in
der
Hauptsache
for
the
most
part
größtenteils
meist
for
the
nonce
einstweilen
for
the
present
vorläufig
for
the
purpose
of
zwecks
for
the
record
zur
Mitschrift
for
the
rest
of
one's
life
lebenslang
for
the
sake
of
...
um
...
willen
wegen
halber
for
the
sake
of
my
health
meiner
Gesundheit
zuliebe
wegen
meiner
Gesundheit
for
the
sake
of
the
children
um
der
Kinder
willen
wegen
der
Kinder
der
Kinder
wegen
der
Kinder
halber
for
the
sake
of
variety
zur
Abwechslung
for
the
time
being
bis
auf
weiteres
einstweilen
jeweilig
vorläufig
vorerst
for
the
umpteen
time
zum
x-ten
Mal
for
the
very
reason
that
...
schon
weil
...
for
the
world
um
alles
in
der
Welt
for
this
purpose
hierzu
zu
diesem
Zweck
for
three
voices
dreistimmig
for
various
reasons
aus
verschiedenen
Gründen
for
want
of
in
Ermangelung
mangels
for
weeks
über
Wochen
for
what
wofür
For
what
reason?
Aus
welchem
Grund?
for
whatever
reasons
aus
welchen
Gründen
auch
immer
for
years
jahrelang
for
you
deinetwillen
for
your
attention
zu
Ihrer
Kenntnisnahme
zur
gefälligen
Beachtung
for
your
information
zu
Ihrer
Information
for
your
own
sake
dir
selbst
zuliebe
for-statement
Laufanweisung
frame
for
beating
carpets
Teppichstange
frame
for
hatching
Schraffurhilfskontur
free
for
all
allgemeiner
Wettbewerb
free-for-all
Massenschlägerei
glass
for
red
wine
Rotweinglas
good
for
nothing
nichtsnutzig
zu
nichts
zu
gebrauchen
good-for-nothing
Taugenichts
goods
for
re-export
Waren
zur
Wiederausfuhr
graduate
student
studying
for
a
doctorate
Doktorand
Doktorandin
greed
for
money
Geldgier
gross
for
net
brutto
für
netto
ground
for
opposition
Einspruchsgrund
Weitere Resultate:
1
2
3
4
5
6
7
8
9