| German | English |
|
|
Reif |
rime
hoarfrost
|
|
reif |
mellow
mature
mellowly
ripe
seasoned
ripely
maturely
|
|
Reife |
maturity
ripeness
|
|
Reifen |
band
tyre
tire
tyres
tires
hoop
hoops
|
|
reifen |
ripen
to
mature
|
|
reifer |
mellower
more
mature
|
|
abgefahrener Reifen |
bald
tyre
smooth
tyre
worn
tyre
|
|
abgewerteter Reifen |
downgraded
tyre
|
|
am reifsten |
mellowest
most
mature
|
|
Belastung pro Reifen |
load
per
tyre
|
|
Die Zeit ist noch nicht reif . |
The
time
is
not
ripe
.
|
|
feinprofilierter Reifen |
siped
tyre
|
|
gewachsener Reifen |
grown
tyre
|
|
Leicht-Lkw-Reifen |
light
commercial
tyre
|
|
Lkw-Reifen |
truck
tyre
|
|
Llkw-Reifen |
light
commercial
tyre
|
|
M+S-Reifen |
mud
and
snow
tyre
|
|
nachgeschnittener Reifen |
recut
tyre
regrooved
tyre
|
|
nachschneidbarer Reifen |
regroovable
tyre
|
|
Pkw-Reifen |
automobile
tire
car
tyre
passenger
car
tyre
|
|
platter Reifen |
flat
tyre
|
|
profilloser Reifen |
plain
tread
tyre
plain
tyre
slick
tyre
smooth
tread
tyre
slick
|
|
reif werden |
to
mature
|
|
reif zum Verschrotten |
fit
only
for
a
knackers's
yard
|
|
Reifen einer Handelsmarke |
private
brand
tyre
|
|
Reifen für landwirtschaftliche Geräte |
implement
tyre
|
|
reifen lassen |
to
mature
to
age
|
|
Reifen mit Notlaufeigenschaften |
tyre
with
running
flat
properties
|
|
Reifen mit zu hohem Luftdruck |
overinflated
tyre
|
|
Reifen ohne Profil |
plain
tread
tyre
plain
tyre
slick
tyre
|
|
Reifen-Fahrbahn-Geräusch |
tyre
noise
|
|
reifer werden |
to
mature
|
|
reifere Haut |
mature
skin
|
|
runderneuerter Reifen |
remoulded
tyre
retread
tyre
|
|
Rundumwechseln der Reifen |
tyre
rotation
|
|
schlauchloser Reifen |
tubeless
tyre
|
|
Straße-Gelände-Reifen |
town
and
country
tyre
|
|
unvulkanisierter Reifen |
green
tyre
uncured
cover
|
|
verstärkter Reifen |
extra
ply
tire
reinforced
tyre
|
| |
| |
