2 Results: Stand:  Noun, Masculine (der); Plural: Stände   Inflection stehen:  Verb, stand, gestanden. Auxiliary: haben   Inflection 224 Translations: (page 2 of 2)   German     English      in Flammen stehen     to be a blaze      to be on fire       in Flammen stehend     to be ablaze       in gegenseitiger Verbindung stehen     to intercommunicate       in jds. Bann stehen     to be under someone's spell       in jds. Schuld stehen     to be in sb.'s debt       in keinem Vergleich zu etw. stehen     to be out of all proportion to sth.       in keinem Verhältnis zu etw. stehen     to be incommensurate with sth.       in keiner Beziehung zueinander stehen     to have no connection with each other       in Konflikt stehend     conflicting       in Verbindung stehen     to be in contact      to liaise       in Verbindung stehen mit     to be connected with       in Waffen stehen     to be under arms       in Wechselbeziehung stehend     interrelated       jdm. Modell stehen     to model for sb.       jdn. stehen lassen     to ditch sb.       leer stehend     empty       Leute aller Stände     people of all ranks       Mir standen die Haare zu Berge.     My hair stood on end.       mit dem Rücken aneinander stehen     to stand back to back       mit einem Fuß im Grabe stehen     to have one's foot in the grave       mit etw. in Beziehung stehen     to be related to sth.       mit etw. in Einklang stehen     to be in accord with sth.       mit jdm. in Geschäftsbeziehungen stehen     to have business relations with sb.       mit jdm. in Kontakt stehen     to be in contact with someone       nach dem Stand der Dinge     as matters stand       Ovationen im Stehen     standing ovations       rechts stehen     to be on the right      to be a right-winger       Schlange gestanden     queued       Schlange stehen     to stand in line      to line up      to stand in a queue      to queue up      to queue       Schlange stehend     queueing       Schmiere stehen     to keep a lookout       Schon steht sie bei ihm tief in der Kreide.     She's already deep in debt to him.       seinen Mann stehen     to stand one's ground      to give a good account of oneself       Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf.     They got up at an unearthly hour.       So wahr ich hier stehe!     Upon my Sam!       Stand aufbauen     to install a stand       Stand der Technik     state of the art       Stand eines Wettkampfes     score       stehen bleiben     to stay       stehen über     to precede       steht fest     is definite       stramm gestanden     stood at attention       stramm stehen     to stand at attention       stramm stehend     standing at attention       unten stehend     given below      following       unter dem Pantoffel stehend     to be henpecked       unter Denkmalschutz stehen     to be listed      to be protected      to be scheduled      to be under a preservation order       unter Druck stehen     to be under pressure       unter Eid stehen     to be under oath       unter einem unglücklichen Stern stehend     ill-omned      ill-starred       unter Naturschutz stehen     to be protected      to be a protected animal       unter Quarantäne stehen     to be in quarantine       unter Schock stehen     to be shock       unter ständiger Kontrolle stehen     a constant check is kept on       unter Waffen stehen     to be under arms       unter Wasser stehen     to be submerged in water       unter Zeitdruck stehen     to be pressed for time      to be under deadline pressure       unter Zugzwang stehen     to be in a tight spot       voller Tränen stehen     to be brimming with tears       vor dem Haus stehen     to stand in front of the house       vor dem Nichts stehen     to be left with nothing       vor dem Ruin stehen     to be on the verge of ruin      to be on the brink of ruin       vorheriger Stand     status quo ante       Wache stehen     to stand on guard       Was steht für heute Abend auf dem Programm?     What's on tonight?       Was steht für heute auf dem Programm?     What's on the schedule for today?       wie es im Buche steht     a textbook example       wie festgenagelt stehen bleiben     to stand riveted to the spot       Wie steht das Spiel?     What's the score?       Wie steht es um ihn?     How's he doing?       Wie steht heute die Pesete?     How is the peseta today?       Wie steht's damit?     How about that?       Wiedereinsetzung in den vorigen Stand     restitutio in integrum       Wo steht er politisch?     What are his politics?       zu Stande bringen     to bring about       zu Stande gekommen     come about       zu Stande kommend     coming off       zur Debatte stehend     at issue       zur Diskussion stehen     to be under consideration        More Results: 1  2