English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen causingNoun, Plural: causings  Inflection
Listen causeVerb, caused, causing.  Inflection

73 Translations:

  English    German  
  
cause  
  Grund
  
  Verursachen
  
  Sache
  
  Anliegen
  
  Ursache
  
  Anlass
  
  Auslöser
  
  Veranlassung
  
  
caused  
  bewirkt
  
  veranlasst
  
  hervorgerufen
  
  verursacht
  
  bereitet
  
  
causes  
  Fälle
  
  begründet
  
  bewirkt
  
  veranlasst
  
  
causing  
  Grund
  
  Verursachung
  
  bewirkend
  
  veranlassend
  
  erzeugend
  
  hervorrufend
  
  verursachend
  
  bereitend
  
  
assignable
cause  
  zurechenbare
Ursache
  
  
cause
and
effect  
  Ursache
und
Wirkung
  
  
cause
for
thought  
  Denkanstoß
  
  
cause
of
action  
  Klagegrund
  
  
cause
of
death  
  Todesursache
  
  
cause
of
failure  
  Fehlerursache
  
  
cause-effect-chain  
  Ursache-Wirkungskette
  
  
cause-effect-chains  
  Ursache-Wirkungsketten
  
  
caused
by  
  verursacht
durch
  
  
caused
by
a
fungus  
  mykotisch
  
  durch
Pilze
hervorgerufen
  
  
caused
by
mental
factors  
  psychogen
  
  in
der
Psyche
begründet
  
  
causes
of
action  
  Klagegründe
  
  
causes
of
death  
  Todesursachen
  
  
damage
caused
by
water  
  Wasserschaden
  
  
error
cause  
  Fehlerursache
  
  
extenuating
cause  
  Milderungsgrund
  
  
His
report
caused
a
sensation.  
  Sein
Bericht
erregte
Aufsehen.
  
  
I
have
no
desire
to
cause
you
any
trouble.  
  Ich
möchte
Ihnen
keine
Unannehmlichkeiten
bereiten
  
  
it
caused  
  es
rief
hervor
  
  
it
causes  
  es
ruft
hervor
  
  
it
has/had
caused  
  es
hat/hatte
hervorgerufen
  
  
it
was
caused  
  es
wurde
hervorgerufen
  
  
substance
to
cause
vomiting  
  Emetikum
  
  Brechmittel
  
  
That
caused
a
great
stir.  
  Das
hat
viel
Staub
aufgewirbelt.
  
  
That
caused
him
a
lot
of
trouble.  
  Das
macht
ihm
viel
zu
schaffen.
  
  
the
undoubted
cause  
  die
zweifelsfreie
Ursache
  
  
to
cause  
  hervorrufen
  
  herbeiführen
  
  veranlassen
  
  verursachen
  
  bewirken
  
  bereiten
  
  
to
cause
a
sensation  
  Aufsehen
erregen
  
  
to
cause
sb.
embarrassment  
  jdn.
verlegen
machen
  
  
to
cause
someone
to
be
buried  
  jdn.
unter
die
Erde
bringen
  
  
to
cause
someone's
death  
  jdn.
unter
die
Erde
bringen
  
  
to
cause
surprise  
  Staunen
erregen
  
  
to
cause
the
downfall  
  zu
Fall
bringen
  
  
to
cause
trouble  
  Unruhe
stiften
  
  
to
give
cause
for
sth.  
  Veranlassung
zu
etw.
geben
  
  
to
make
common
cause  
  gemeinsame
Sache
machen
  
  
to
make
common
cause
with
someone  
  mit
jdm.
gemeinsame
Sache
machen
  
  
ulcer-causing  
  ulzerogen
  
  ein
Geschwür
erzeugend
  
  
without
any
cause
whatever  
  ohne
jede
Veranlassung