2 Results: out:  Adverb   Inflection out:  Noun, Plural: outs   Inflection 987 Translations: (page 3 of 7)   English     German      out of sheer politeness     schon der Höflichkeit halber       out of sight     außer Sicht       Out of sight, out of mind.     Aus den Augen, aus dem Sinn.       out of the blue     aus heiterem Himmel       out of the ordinary     aus dem Rahmen       out of the question     indiskutabel       out of the usual way of things     außer der Reihe      zusätzlich      nicht wie gewöhnlich       out of the window     aus dem Fenster       out of town     auswärts       out of training     aus dem Training       out of tune     verstimmt       out of turn     außer der Reihe      außertourlich       out of work     arbeitslos       out-bound     abgehend       out-house     Latrine      Donnerbalken      Plumpsklo      Scheißhaus       out-of-band signalling     Band-externe-Signalgebung       out-of-court     außergerichtlich       out-of-date     veraltet       out-of-work     arbeitslos      Arbeitslose       out-patient care     Ambulanz       panel cut-out     Montageausschnitt       penalty shoot-out     Elfmeterschießen       permission to go out     Ausgeherlaubnis       person who opts out     Aussteiger      Aussteigerin       pointed out     hingewiesen      gewiesen       pointing out     hinweisend      weisend       poured out     ausgegossen       pouring out     ausgießend       pull-out force     Ausziehkraft      Abziehkraft       pull-out map     Faltkarte       pulled out     gezückt       pulling out     herausziehend       push-out force     Auszugskraft       put out     herausgestellt       putting out     herausstellend       quoted out of context     aus dem Kontext gerissen       radial run-out     Rundlauf       reached out     hinausgereicht       reaching out     hinausreichend       reading out     verlesend       reckoned out     errechnete       reckoning out     errechnend       reckons out     errechnet       rolled out     ausgerollt       rolling out     ausrollend       run out     hinausgelaufen       running out     hinauslaufend       scratched out     ausgekratzt       scratching out     auskratzend       selling out     ausverkaufend       sent out     ausgesendet      ausgesandt      weggeschickt       served out     abgedient       set out     ausgesetzt       setting out     Antritt      aussetzend       settlement out of court     außergerichtlicher Vergleich       shaken out     ausgeschüttelt       shaking out     ausschüttelnd       shift-out     Dauerumschaltung       showing out     hinausbegleitend       shown out     hinausbegleitet       snap-out form     Schnelltrennformularsatz       sold out     ausgebucht      ausverkauft       sorted out     aussortiert      ausgesondert       sorting out     aussortierend      aussondernd       spaciously laid out     großzügig angelegt       spitting out     ausspuckend       spool-out     Ausspulen       squeezed out     ausgequetscht       squeezing out     ausquetschend       stepped out     ausgeschritten      hervorgetreten       stepping out     ausschreitend      hervortretend       straighten out     entzerrt       straightened out     entzerrte       straightening out     entzerrend       straightens out     entzerrt       striking out     ausholend      durchstreichend       struck out     ausgeholt       swing-out     ausschwenkbar       swinging out     ausschwenkend       swung out     ausgeschwenkt       take out of the warehouse     auslagern       taken out     herausgenommen       taking out     herausnehmend      entfernend       tearing out     herausreißend       the one out     fünftes Rad am Wagen       the only way out     der einzige Ausweg       the school is out     die Schule ist aus       thought out     durchdacht       throwing out     hinauswerfend      rauswerfend      rausschmeißend      ausrangierend       thrown out     hinausgeworfen      rausgeworfen      rausgeschmissen      ausrangiert       tilted out     ausgeschwenkt       tilting out     ausschwenkend       time out     Zeitsperre      Zeitlimit      Zeitabschaltung       time-out     Auszeit      Unterbrechung      Pause       tired out     übernächtigt       to arrive out of the blue     plötzlich hereingeschneit kommen       to average out     den Durchschnitt ermitteln       to bail someone out     jdn. durch Kaution freibekommen       to bake out     ausheizen       to balance out     aufwiegen      ausgleichen        More Results: 1  2  3  4  5  6  7