English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen trainNoun, Plural: trains  Inflection
Listen trainVerb, trained, training.  Inflection

209 Translations:
(page 1 of 2)

  English    German  
  
to
train  
  abrichten
  
  dressieren
  
  anlernen
  
  trainieren
  
  ausbilden
  
  üben
  
  
train  
  Eisenbahn
  
  Zug
  
  Eisenbahnzug
  
  
trained  
  abgerichtet
  
  trainiert
  
  ausgebildet
  
  geübt
  
  
training  
  Ausbildung
  
  Dressur
  
  Schulung
  
  Training
  
  abrichtend
  
  dressierend
  
  dressiert
  
  trainierend
  
  ausbildend
  
  übend
  
  
trains  
  Züge
  
  
A
train
ran
off
the
rails.  
  Ein
Zug
entgleiste.
  
  
accommodation
train  
  Personenzug
  
  
Advanced
Passenger
Train  
  Hochgeschwindigkeitszug
  
  
advanced
training
course  
  Aufbaukurs
  
  Fortbildungsveranstaltung
  
  
animal
training  
  Tierdressur
  
  
apprenticeship
training  
  Lehrlingsausbildung
  
  
approval
of
training
measures  
  Freigabe
der
Schulungsmaßnahmen
  
  
assertiveness
training  
  Selbstbehauptungs-Training
  
  
autogenic
training  
  autogenes
Training
  
  
basic
training  
  Grundausbildung
  
  
combat
training  
  Gefechtsausbildung
  
  
commuter
train  
  Pendelzug
  
  Nahverkehrszug
  
  
connecting
train  
  Anschlusszug
  
  
corporate
training
topics  
  firmenspezifische
Trainingsinhalte
  
  
corrective
training  
  Fürsorgeerziehung
  
  
dress
with
train  
  Schleppkleid
  
  
drive
train  
  Antrieb
  
  
early
train  
  Frühzug
  
  
early
trains  
  Frühzüge
  
  
education
and
training  
  Aus-
und
Fortbildung
  
  
endurance
training  
  Ausdauertraining
  
  
express
train  
  D-Zug
  
  
extended
vocational
training  
  berufliche
Weiterbildung
  
  
fast
stopping
train  
  Eilzug
  
  
fast
train  
  Eilzug
  
  Schnellzug
  
  
Federal
Education
and
Training
Assistance
Act  
  Bundesausbildungsförderungsgesetz
  
  
fitness
training  
  Konditionstraining
  
  
freight
train  
  Güterzug
  
  
full
of
train-oil  
  tranig
  
  
further
training  
  berufliche
Weiterbildung
  
  
ghost
train  
  Geisterbahn
  
  
goods
train  
  Güterzug
  
  
gross
train
weight  
  zulässiges
Gesamtgewicht
  
  
high-speed
train  
  Hochgeschwindigkeitszug
  
  
house
trained  
  stubenrein
  
  
in-job
training  
  praktische
Ausbildung
  
  
industrial
training  
  Praktikum
in
der
Industrie
  
  Industiepraktikum
  
  
initial
training  
  Einarbeitung
  
  
International
Centre
for
Technical
and
Vocational
Education
and
Training  
  Internationales
Zentrum
für
Berufsbildung
  
  
interurban
express
train  
  Städtezug
  
  
investment
in
training  
  Bildungsinvestition
  
  
legally
trained  
  rechtskundig
  
  
like
train-oil  
  tranig
  
  
local
train  
  Personenzug
  
  
Long-trained
Nightjar  
  Hakenschwanz-Nachtschwalbe
  
  
mainline
train  
  Schnellzug
  
  
management
training  
  Management-Schulung
  
  
mechanisms
and
gear
trains  
  Getriebelehre
  
  
military
training
area  
  Truppenübungsplatz
  
  
motorail
train  
  Autoreisezug
  
  
night
train  
  Nachtzug
  
  
of
train-oil  
  tranig
  
  
off
the
job
training  
  Ausbildung,
die
nicht
direkt
an
Berufsarbeit
gebunden
ist
  
  
on-the-job
training  
  Ausbildung
am
Arbeitsplatz
  
  
oncoming
train  
  Gegenzug
  
  
opposite
train  
  Gegenzug
  
  
out
of
training  
  aus
dem
Training
  
  
overnight
train  
  Nachtzug
  
  
passenger
train  
  Personenzug
  
  
performance
of
training
courses  
  Durchführung
von
Schulungen
  
  
power
train  
  Antriebsstrang
  
  Triebwerk
  
  Motor
mit
Getriebe
  
  
practical
training  
  praktische
Ausbildung
  
  Praktikum
  
  
practical
training
period  
  Praktikumszeit
  
  
preparatory
training  
  Vorbildung
  
  
professional
training  
  Berufsausbildung
  
  Fachausbildung
  
  
relief
train  
  Entlastungszug
  
  Walzenstraße
  
  
river
training  
  Ausbau
von
Flüssen
  
  
river
training
measures  
  flussbauliche
Maßnahmen
  
  
shuttle
train  
  Pendelzug
  
  Nahverkehrszug
  
  
slow
train  
  Personenzug
  
  
special
train  
  Sonderzug
  
  
special
training  
  Fachausbildung
  
  
specialized
training  
  Spezialausbildung
  
  
Stand
clear,
the
train
is
about
to
leave!  
  Vorsicht
bei
der
Abfahrt
des
Zuges!
  
  
stopping
train  
  Pendelzug
  
  Nahverkehrszug
  
  
suburban
train  
  Vorortszug
  
  
suburban
trains  
  Vorortszüge
  
  
technical
training  
  Fachschulbildung
  
  Fachschulung
  
  
The
delayed
train
to
Dresden,
due
to
depart
at
...  
  Der
verspätete
Zug
nach
Dresden,
fahrplanmäßige
Abfahrt
...
  
  
The
train
doesn't
run
on
Sundays.  
  Der
Zug
fährt
sonntags
nichts.
  
  
The
train
is
already
due.  
  Der
Zug
müsste
schon
da
sein.
  
  
The
train
is
scheduled
at
11
o'clock  
  Planmäßige
Abfahrt
ist
11
Uhr.
  
  
The
train
leaves
at
2.  
  Der
Zug
fährt
um
2
Uhr
ab.
  
  
The
train
was
on
schedule.  
  Der
Zug
war
pünktlich.
  
  
The
train
will
be
long
in
coming.  
  Es
dauert
lange,
bis
der
Zug
kommt.
  
  
This
train
is
for
Heathrow
Airport.  
  Dieser
Zug
fährt
zum
Flughafen
Heathrow.
  
  
This
train
is
running
outside
of
the
normal
timetable.  
  Dieser
Zug
verkehrt
außerplanmäßig.
  
  
through
train  
  durchgehender
Zug
  
  
to
be
out
of
training  
  aus
der
Übung
sein
  
  
to
catch
the
train  
  den
Zug
erreichen
  
  
to
get
on
the
gravy
train  
  absahnen
  
  
to
go
by
train  
  mit
dem
Zug
fahren
  
  mit
der
Bahn
fahren
  
  
to
gradually
reduce
one's
training
schedule  
  abtrainieren
  
  
to
miss
the
train  
  den
Zug
verpassen
  
  
to
put
in
train  
  in
Gang
setzen
  
 
 
More Results: 1  2