1 Result: an:  Article   Inflection 336 Translations: (page 2 of 3)   English     German      like an ostrich     wie der Vogel Strauß       meeting with an accident     verunglückend       meets with an accident     verunglückt       met with an accident     verunglückt      verunglückte       non-development of an organ     Aplasie      Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils       not to take up an invitation     eine Einladung sausen lassen       occuptional medicine an health care     Arbeitsmedizin       on an average     durchschnittlich       on an empty stomach     nüchtern      mit leerem Magen       on an unrelated subject     und jetzt zu etwas anderem       one an a half     eineinhalb       quarter of an hour     Viertelstunde       reaching an agreement     übereinkommend       reanimation of an ecosystem     Wiederbelebung eines Ökosystems       removal of an ovary     Oophorektomie      Entfernung eines Eierstockes       repetition of an offence     Rückfall       reporing of an offence     Strafanzeige       scene of an accident     Unfallstelle       She always had an excuse ready.     Sie hatte immer eine Ausrede parat.       She's an early bird.     Sie ist eine Frühaufsteherin.       some who thinks he/she an to the world to rights     Weltverbesserer      Weltverbesserin       spring of an arch     Bogenansatz       springing of an arch     Bogenansatz       statical moment of an area     Flächenmoment erster Ordnung      statisches Moment       sudden blocking of an artery     Embolie      plötzlicher Verschluß eines Blutgefäßes       taking of an inventory     Bestandsaufnahme       That's an absolute scream!     Das ist ja ein Witz!       That's an odd thing.     Das ist seltsam.       The devil dances in an empty pocket.     In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.       Ther was an edge to her voice.     Ihre Stimme klang ärgerlich.       There's an end of it!     Schluss damit!       There's no fool like an old fool.     Alter schützt vor Torheit nicht.       They got up at an unearthly hour.     Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf.       This has become something of an issue.     Das ist zu einem Problem geworden.       This is an off-day for me.     Heute geht mir alles schief.       Though he's poor, he's an honest man.     Er ist zwar arm, aber ehrlich.       to accept an offer     ein Angebot annehmen       to accept an order     Auftrag annehmen       to accuse someone of an offence     jdn. eines Vergehens bezichtigen       to achieve an aim     ein Ziel erreichen       to acquire an interest in     sich beteiligen an       to administer an oath to sb.     jdm. einen Eid abnehmen       to admit to having made an error     einen Irrtum zugeben       to allow an option to lapse     Option verfallen lassen       to an extent     gewissermaßen      auf gewisse Weise       to approve an application     einen Antrag genehmigen       to ask for an injunction     auf Unterlassung klagen       to assume an office     ein Amt übernehmen       to be an achiever     leistungsorientiert sein       to be an anathema to sb.     jdm. ein Gräuel sein      jdm. verhasst sein       to be an everyday occurrence     etw. Alltägliches sein       to be bound by an offer     an ein angebot gebunden sein       to be in an awkward predicament     in einer misslichen Lage sein       to be in command of an army     über eine Armee befehlen      eine Armee befehligen       to be involved in an accident     in einen Unfall verwickelt sein      an einem Unfall beteiligt sein       to become an officer     Offizier werden       to become an orphan     verwaisen       to book an order     Bestellung vormerken       to break an engagement     eine Verlobung lösen       to bring to an issue     entscheiden       to buy at an auction     ersteigern      steigern       to carry to an extreme     zum Äußersten treiben      zum Letzten treiben       to cherish an illusion     sich einer Illusion hingeben       to close an account     ein Konto auflösen      ein Konto schließen       to come to an agreement     sich abstimmen       to come to an arrangement     eine Absprache treffen       to come to an end     erlöschen       to come to an understanding with sb. on sth.     sich mit jdm. über etw. verständigen       to come under an authority     einer Behörde unterstehen       to commit an outrage     freveln       to conceive an idea     auf einen Gedanken kommen       to confirm an order     Bestellung bestätigen       to counter an argument with sth.     einem Argument etw. entgegensetzen       to cut using an oxyacetylene flame     autogen schneiden       to debit an account     ein Konto belasten      ein Konto debitieren       to demand an explanation     Aufklärung verlangen      Aufschluss verlangen       to die from an injury     an einer Verletzung sterben       to draw up an interim balance     Zwischenbilanz ziehen       to enforce an argument     geltend machen       to enter an order     Bestellung vormerken       to execute an order     Auftrag ausführen       to extend an invitation to someone     jdn. einladen       to fail an examination     in einer Prüfung durchfallen       to feed an animal on     einem Tier zu fressen geben       to file an appeal against sb.     Beschwerde einlegen gegen jdn.       to file an application     einen Antrag einreichen      eine Anmeldung einreichen       to file an objection     Einspruch einlegen       to force an issue     eine Entscheidung erzwingen       to form an opinion     sich eine Meinung bilden       to fulfil an obligation     einer Verpflichtung nachkommen       to gain an insight into sth.     Einblick in etw. bekommen       to get an alarm call     sich telefonisch wecken lassen       to get an attorney     sich einen Anwalt nehmen       to give an account of     Rechenschaft ablegen über      erklären      ansehen als       to give an idea of     eine Vorstellung geben von       to give an insight into sth.     einen Einblick in etw. geben       to give sb. an enema     jdm. einen Einlauf machen       to give sb. an understanding of sth.     jdm. etw. nahe bringen      jdm. etw. näher bringen       to give someone an edge     jdm. einen Vorteil verschaffen       to give someone an ovation     jdm. Ovationen bereiten        More Results: 1  2  3