English  Deutsch
G → E   E → G ä ö ü ß
2 Results:

Listen givingNoun, Plural: givings  Inflection
Listen giveVerb, gave, given, giving.  Inflection

356 Translations:
(page 3 of 3)

  English    German  
  
to
give
shade  
  Schatten
spenden
  
  Schatten
geben
  
  
to
give
short
shrift  
  kurzen
Prozess
machen
  
  nicht
viel
Federlesen
machen
  
  
to
give
someone
a
chance
to
get
even  
  jdm.
Revanche
geben
  
  
to
give
someone
a
chewing
out  
  jdm.
den
Marsch
blasen
  
  
to
give
someone
a
level
look  
  jdn.
ruhig
anschauen
  
  
to
give
someone
a
piece
of
your
mind  
  jdm.
den
Kopf
waschen
  
  
to
give
someone
a
ring  
  jdn.
anrufen
  
  
to
give
someone
a
roasting  
  niedermachen
  
  abkanzeln
  
  heruntermachen
  
  
to
give
someone
an
edge  
  jdm.
einen
Vorteil
verschaffen
  
  
to
give
someone
an
ovation  
  jdm.
Ovationen
bereiten
  
  
to
give
someone
hell  
  jdm.
Zunder
geben
  
  
to
give
someone
money  
  jdm.
Geld
zuwenden
  
  
to
give
someone
plenty
of
rope  
  jdm.
freie
Hand
lassen
  
  
to
give
someone
sth.  
  jdm.
etw.
bescheren
  
  
to
give
someone
the
cold
shoulder  
  jdm.
die
kalte
Schulter
zeigen
  
  
to
give
someone
the
low-down  
  jdn.
ins
Bild
setzen
  
  jdm.
zeigen,
wo's
lang
geht
  
  
to
give
someone
the
shirt
off
one's
back  
  jdm.
sein
letztes
Hemd
geben
  
  
to
give
someone
the
slip  
  jdm.
entwischen
  
  
to
give
someone
their
marching
orders  
  jdm.
den
Laufpass
geben
  
  
to
give
someone
time  
  jdm.
Zeit
lassen
  
  
to
give
sth.
a
careful
perusal  
  etw.
genau
durchlesen
  
  
to
give
sth.
a
new
lease
of
life  
  etw.
wieder
in
Schuss
bringen
  
  
to
give
sth.
a
trial  
  etw.
ausprobieren
  
  
to
give
sth.
a
twitch  
  an
etw.
rucken
  
  
to
give
sth.
into
custody  
  etw.
in
Verwahrung
geben
  
  
to
give
sth.
one's
consideration  
  etw.
in
Erwägung
ziehen
  
  
to
give
sth.
priority  
  etw.
vorrangig
behandeln
  
  
to
give
summary
of  
  skizzieren
  
  umreißen
  
  Überblick
geben
  
  
to
give
the
alarm  
  Alarm
auslösen
  
  Alarm
geben
  
  
to
give
the
alert  
  Gefechtsbereitschaft
befehlen
  
  Alarm
auslösen
  
  
to
give
the
cards
a
shuffle  
  karten
mischen
  
  
to
give
the
finishing
touches  
  letzte
Hand
anlegen
  
  
to
give
the
first
performance  
  uraufführen
  
  
to
give
the
floor
to  
  das
Wort
weiter
geben
an
  
  
to
give
the
gist
of
sth.  
  etw.
sinngemäß
wiedergeben
  
  
to
give
the
impression  
  den
Eindruck
machen
  
  
to
give
the
main
points  
  Schwerpunkte
darlegen
  
  Akzente
setzen
  
  
to
give
the
okay  
  seine
Zustimmung
geben
  
  
to
give
the
stick  
  eine
Tracht
Prügel
verabreichen
  
  
to
give
tongue  
  Laut
geben
  
  
to
give
trouble  
  Mühe
machen
  
  
to
give
up  
  abgewöhnen
  
  aufgeben
  
  resignieren
  
  
to
give
up
hope  
  verzagen
  
  die
Hoffnung
aufgeben
  
  
to
give
vent
to
one's
feelings  
  seinen
Gefühlen
freien
Lauf
lassen
  
  
to
give
vent
to
one's
fury  
  eine
Wut
austoben
  
  
to
give
way  
  nachgeben
  
  weichen
  
  Platz
machen
  
  
to
refuse
to
give
evidence  
  die
Aussage
verweigern
  
  
to
refuse
to
give
sb.
one's
allegiance  
  jdm.
die
Gefolgschaft
verweigern
  
  
We
have
been
given
your
address
by
...  
  Wir
verdanken
ihre
Anschrift
...
  
  
We've
given
notice
that
we're
moving
out
of
the
flat.  
  Wir
haben
die
Wohnung
gekündigt.
  
  
Who
pleasure
gives
shall
joy
receive.  
  Wer
Vergnügen
schenkt,
wird
Freude
erhalten.
  
  
will
be
given
later  
  wird
nachgereicht
  
  
without
giving
any
reasons  
  unentschuldigt
  
  
you
give  
  du
gibst
  
  
you
give
way  
  du
weichst
  
  
You
must
give
him
encouragement.  
  Sie
müssen
ihm
den
Rücken
stärken.
  
 
 
More Results: 1  2  3